Back on Your Feet - Natalie Williams

This isn’t how it was supposed to be,

but I guess you have done your time.

You thought that there’d be so much more to see,

maybe you shouldda read the signs.

Sometimes it’s hard to think of movin' on,

and things are better left to be.

But you just had to make your mark before

it got too late.

So if it ain’t right,

look in the mirror,

go with your heart now,

don’t shed a tear.

Cuz in the daylight,

it all becomes clearer,

everyone’s waiting,

so don’t have no fear

get back on your feet.

(back on your feet)

You tried so hard to understand the man,

I don’t think anybody could.

And when he said that he would change for you,

I didn’t think he ever would.

But here you are,

another leaf has turned,

you found that person you could be.

Ohhhh

No time to dwell on what he should have done,

or what might have been.

So if it ain’t right,

look in the mirror,

go with your heart now,

don’t shed a tear.

Cuz in the daylight,

it all becomes clearer,

everyone’s waiting,

so don’t have no fear

Cuz it’s so hard when you’re the one,

on the outside looking in,

you see someone you care about,

lose themselves they in, they out.

You don’t want to hurt their pride,

but you know it’s time those tears had dried.

Keep them movin' on, pick up the pieces when it’s done.

So if it ain’t right,

look in the mirror,

go with your heart now,

don’t shed a tear.

Cuz in the daylight,

it all becomes clearer,

everyone’s waiting,

don’t have no fear

So if it ain’t right,

look in the mirror,

go with your heart now,

don’t shed a tear.

Cuz in the daylight,

it all becomes clearer,

everyone’s waiting,

don’t have no fear

no no no no no no no

get back on your feet

yea get back on your feet

ohh get back on your feet.

Бұл болуы болмады,

бірақ уақытыңызды орындадыңыз деп ойлаймын.

Сіз одан да көп нәрсе көрдіңіз деп ойладыңыз,

Мүмкін сіз белгілерді оқығаныңыз жөн болар.

Кейде алға жылжу туралы ойлау қиын,

және нәрселерді қалдырған дұрыс.

Бірақ бұрын белгіңізді қалдыруыңыз керек еді

 тым кеш болды.

Сондықтан дұрыс болмаса,

айнаға қараңыз,

қазір жүрегіңмен жүр,

көз жасын төбеңіз.

Себебі күндізгі жарықта,

бәрі түсінікті болады,

бәрі күтеді,

сондықтан қорықпаңыз

аяғыңызға тұрыңыз.

(аяққа қайта)

Сіз ер адамды түсінуге көп тырыстыңыз,

Менің ойымша, ешкім мүмкін емес.

Ол сен үшін өзгеремін дегенде,

Мен ол ешқашан болады деп ойламадым.

Бірақ сен міне,

тағы бір жапырақ айналды,

сіз болуы мүмкін адамды таптыңыз.

Оххх

Ол не істеу керек еді деп тоқталатын уақыт жоқ,

немесе не болуы мүмкін.

Сондықтан дұрыс болмаса,

айнаға қараңыз,

қазір жүрегіңмен жүр,

көз жасын төбеңіз.

Себебі күндізгі жарықта,

бәрі түсінікті болады,

бәрі күтеді,

сондықтан қорықпаңыз

Себебі сен жалғыз болғанда қиын,

 сырттан ішке қарап,

Сіз өзіңізге ұнайтын адамды көресіз,

олар өздерін жоғалтады, олар сыртқа шығады.

Сіз олардың мақтанышына нұқсан келтіргіңіз келмейді,

бірақ сіз бұл көз жасыңыздың кеуіп кететін уақытын білесіз.

Оларды жалғастырыңыз, дайын болғаннан кейін бөлшектерді алыңыз.

Сондықтан дұрыс болмаса,

айнаға қараңыз,

қазір жүрегіңмен жүр,

көз жасын төбеңіз.

Себебі күндізгі жарықта,

бәрі түсінікті болады,

бәрі күтеді,

қорықпаңыз

Сондықтан дұрыс болмаса,

айнаға қараңыз,

қазір жүрегіңмен жүр,

көз жасын төбеңіз.

Себебі күндізгі жарықта,

бәрі түсінікті болады,

бәрі күтеді,

қорықпаңыз

жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

аяғыңызға тұрыңыз

иә, аяғыңызға тұрыңыз

о, аяғыңа  тұр.