Tanto Amor - Natalia
Төменде әннің мәтіні берілген Tanto Amor , суретші - Natalia аудармасымен
Ән мәтіні Tanto Amor "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tanto Amor
Natalia
Оригинальный текст
No se por que me quedo colgada
cada vez que por mi lado pasas
y lo sierto es que queriendo no, no paras de pasar
Hoy mi logica tirastes abajo
con tu magica mirada al paso
y a este paso tan frenetico no se que voy a hacer
No se si es veneno o es invierno
no distingo el cielo del infierno
el frio del calor
el sexo del amor
Todo esta confuso en mi interior
y no hablemos de mi corazon
mejor dejalo asi
en su rincon, en su rincon
Y tu mientras sigues mas y mas
y yo sin poder mi carta terminar
no se como decirte
que ya no puedo mas
y esque ni contigo ni sin ti
esto es demaciado fuerte para mi
sinceramente tuya
adios, adios, bye, bye
Por un lado me quede tranquila
por el otro un poco mal herida
pero el tiempo ya se encargara
que cure de una vez
Por si alguna ver yo vuelvo a verte
no me queden ganas de tenerte
convirtiendote sin mas en un
recuerdo del ayer
No se muy bien donde nos encontramos
si venimos y hacia donde vamos
no se si mi pasion
se ha vuelto una obsesion
Todo esta confuso en mi interior
y no hablemos de mi corazon
mejor dejalo asi
en su rincon, en su rincon
Y tu mientras sigues mas y mas
y yo sin poder mi carta terminar
no se como decirte
que ya no puedo mas
y esque ni contigo ni sin ti
esto es demaciado fuerte para mi
sinceramente tuya
adios, adios, bye, bye
Y aunque pienso que ni yo me entiendo
siento que es mucho mejor asi
y tu mientras sigues mas y mas
y yo sin poder mi carta terminar
no se como decirte
que ya no puedo mas
y es que contigo ni sin ti
esto es demasiado para mi
sinceramente tuya
Adios, bye, bye
Adios, bye bye
Перевод песни
Неге ілулі тұрғанымды білмеймін
сен менің жанымнан өткен сайын
және шындық - жоқты қаласаңыз, сіз өтуді тоқтатпайсыз
Бүгін сіз менің логикамды құлаттыңыз
қадамға сиқырлы көзқарасыңызбен
және осы қарқынмен мен не істерімді білмеймін
Улар ма, қыс па, білмеймін
Жәннатты тозақтан ажырата алмаймын
ыстықтың салқыны
махаббат жынысы
Менің ішімде бәрі шатасуда
ал жүрегім туралы айтпай-ақ қояйық
солай қалдыр
оның бұрышында, оның бұрышында
Ал сіз әрі қарай жалғастыра бересіз
мен хатымды аяқтай алмай қалдым
Саған қалай айтарымды білмеймін
бұл мен енді алмаймын
және бұл сізбен де, сізсіз де емес
бұл мен үшін тым күшті
Шынымен сенікі
қош, қош, қош, қош
Бір жағынан мен сабырлы болдым
екінші жағынан аздап ауыр жараланған
бірақ уақыт шешеді
бұл бірден емдейді
Кездескен жағдайда мен сені қайта көремін
Мен сенің болғанын қаламаймын
сізді айналдырады
кешегі күннен естелік
Мен қайда екенімізді жақсы білмеймін
егер біз келсек және қайда барамыз
Менің құмарлығым бар ма, білмеймін
обсессацияға айналды
Менің ішімде бәрі шатасуда
ал жүрегім туралы айтпай-ақ қояйық
солай қалдыр
оның бұрышында, оның бұрышында
Ал сіз әрі қарай жалғастыра бересіз
мен хатымды аяқтай алмай қалдым
Саған қалай айтарымды білмеймін
бұл мен енді алмаймын
және бұл сізбен де, сізсіз де емес
бұл мен үшін тым күшті
Шынымен сенікі
қош, қош, қош, қош
Мен өзімді түсінбеймін деп ойласам да
Менің ойымша, бұл әлдеқайда жақсырақ
және сіз барған сайын жалғастыра бересіз
мен хатымды аяқтай алмай қалдым
Саған қалай айтарымды білмеймін
бұл мен енді алмаймын
және бұл сізбен немесе сізсіз
бұл мен үшін тым көп
Шынымен сенікі
Қош бол, сау бол, сау бол
Қош бол, сау бол
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз