Төменде әннің мәтіні берілген Zagadka Pawiego Wzoru , суретші - Natalia Nykiel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Natalia Nykiel
Egzotyczne dywany, blady świt
Rozlane mleko czerwień zmienia w róż, cicho tu
Odcisk buta nieznany, jeden włos
Na ostrzu noża czas zatrzymał się, 6:02
Ktoś zadał cios, pierwszy cios
I trafił w ścianę, zapalił się lont
Stłoczonych zdarzeń odezwał się głos
Zza siedmiu gór i mórz
Ktoś oddał strzał, pierwszy strzał
Kulą w płot wycelował, a ta
Zmieniła lot i nie dało się już
Podzielić nic na pół
Rozstrzelane talerze w pawi wzór
Podłoga trzeszczy pod naciskiem stóp, zimno tu
W popielniczce zastany biały jeż
Na grzbiecie dźwiga niewidoczny ślad, DNA
Ktoś zadał cios, pierwszy cios
I trafił w ścianę, zapalił się lont
Stłoczonych zdarzeń odezwał się głos
Zza siedmiu gór i mórz
Ktoś oddał strzał, pierwszy strzał
Kulą w płot wycelował, a ta
Zmieniła lot i nie dało się już
Podzielić nic na pół
Ona i on tutaj byli
Wino wypili do dna
O co się tak pokłócili
Nikt się nie dowie i tak
Ktoś zadał cios, pierwszy cios
I trafił w ścianę, zapalił się lont
Stłoczonych zdarzeń odezwał się głos
Zza siedmiu gór i mórz
Ktoś oddał strzał, pierwszy strzał
Kulą w płot wycelował, a ta
Zmieniła lot i nie dało się już
Podzielić nic na pół
Экзотикалық кілемдер, ақшыл таң
Төгілген сүт қызыл қызғылт түске боялады, мұнда тыныш
Аяқ киім ізі белгісіз, бір шаш
Уақыт пышақтың шетінде тоқтады, 6:02
Біреу соққы берді, бірінші соққы
Ал қабырғаға соқты, сақтандырғыш өртеніп кетті
Жиналған шаралар өз үнін айтты
Жеті тау мен теңіздің арғы жағынан
Біреу оқ атты, бірінші оқ
Ол допты қоршауға бағыттады, ал ол
Ол рейсті ауыстырды, енді мұны істеу мүмкін болмады
Ештеңені жартыға бөлмеңіз
Тауыс үлгісіндегі сынған табақтар
Аяқтың қысымынан еден сықырлайды, бұл жерде суық
Күлсалғышта ақ кірпі бар
Оның арқасында ДНҚ-ның көрінбейтін ізі бар
Біреу соққы берді, бірінші соққы
Ал қабырғаға соқты, сақтандырғыш өртеніп кетті
Жиналған шаралар өз үнін айтты
Жеті тау мен теңіздің арғы жағынан
Біреу оқ атты, бірінші оқ
Ол допты қоршауға бағыттады, ал ол
Ол рейсті ауыстырды, енді мұны істеу мүмкін болмады
Ештеңені жартыға бөлмеңіз
Ол және ол осында болды
Олар шарапты түбіне дейін ішті
Олар не туралы дауласып кетті
Бәрібір ешкім білмейді
Біреу соққы берді, бірінші соққы
Ал қабырғаға соқты, сақтандырғыш өртеніп кетті
Жиналған шаралар өз үнін айтты
Жеті тау мен теңіздің арғы жағынан
Біреу оқ атты, бірінші оқ
Ол допты қоршауға бағыттады, ал ол
Ол рейсті ауыстырды, енді мұны істеу мүмкін болмады
Ештеңені жартыға бөлмеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз