Wanna Go Back - Natalia Nykiel
С переводом

Wanna Go Back - Natalia Nykiel

Альбом
ORIGO EP
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217090

Төменде әннің мәтіні берілген Wanna Go Back , суретші - Natalia Nykiel аудармасымен

Ән мәтіні Wanna Go Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wanna Go Back

Natalia Nykiel

Оригинальный текст

I feel, right now

I need to breathe the air I know

From long ago

It’s in my bones

I wanna back to that

I dream all day

Of the good life that we’ve known

From long ago

It’s in my bones

I was born in a paradise and couldn’t ask for nothing better

In the land of thousand lakes I saw your face in summer weather

Somehow these changing seasons took our light

And I know I can’t sit still and say goodbye

All the nights we danced over the water I’ll always remember

I feel, right now

I need to breathe the air I know

From long ago

It’s in my bones

I wanna back to that

I dream all day

Of the good life that we’ve known

From long ago

It’s in my bones

Now I wanna go back to that

The only thing I need is sunlight shininh in your emerald eyes

It’s like my heart beats faster when I think of us under the blue skies

We grew up too fast, now we don’t understand

Should have give you all of me when I had the chance

I wanna go back to those carefree days

That simple kind of life

I feel, right now

I need to breathe the air I know

From long ago

It’s in my bones

I wanna back to that

I dream all day

Of the good life that we’ve known

From long ago

It’s in my bones

Now I wanna go back to that

Yeah

I feel, right now

I need to breathe the air I know

From long ago

It’s in my bones

I wanna back to that

I dream all day

Of the good life that we’ve known

From long ago

It’s in my bones

Now I wanna go back to that

I feel, right now

I need to breathe the air I know

From long ago

It’s in my bones

I wanna back to that

I dream all day

Of the good life that we’ve known

From long ago

It’s in my bones

Now I wanna go back to that

Перевод песни

Мен дәл қазір сезінемін

Мен білетін ауаны дем алуым керек

Баяғыдан

Бұл менің сүйектерімде

Мен бұған оралғым келеді

Мен күні бойы армандаймын

Біз білетін жақсы өмір туралы

Баяғыдан

Бұл менің сүйектерімде

Мен жұмақта дүниеге келдім және одан жақсы ештеңе сұрай алмадым

Мың көлдер елінде жазда жүзіңді көрдім

Әйтеуір осы ауыспалы жыл мезгілдері біздің нұрымызды алды

Мен бір орында отыра алмай, қоштаса алмайтынымды білемін

Судың үстінде билеген түндерім әрқашан есімде

Мен дәл қазір сезінемін

Мен білетін ауаны дем алуым керек

Баяғыдан

Бұл менің сүйектерімде

Мен бұған оралғым келеді

Мен күні бойы армандаймын

Біз білетін жақсы өмір туралы

Баяғыдан

Бұл менің сүйектерімде

Енді мен бұған оралғым келеді

Маған бір ғана керек  күн сәулесі жазу көздер жарқырайды

Көгілдір аспан астында бізді ойласам, жүрегім тез соғатындай.

Біз тым тез өстік, енді түсінбейміз

Мүмкіндік болған кезде барлығын саған беруім керек еді

Мен сол алаңсыз күндерге оралғым келеді

Қарапайым өмір түрі

Мен дәл қазір сезінемін

Мен білетін ауаны дем алуым керек

Баяғыдан

Бұл менің сүйектерімде

Мен бұған оралғым келеді

Мен күні бойы армандаймын

Біз білетін жақсы өмір туралы

Баяғыдан

Бұл менің сүйектерімде

Енді мен бұған оралғым келеді

Иә

Мен дәл қазір сезінемін

Мен білетін ауаны дем алуым керек

Баяғыдан

Бұл менің сүйектерімде

Мен бұған оралғым келеді

Мен күні бойы армандаймын

Біз білетін жақсы өмір туралы

Баяғыдан

Бұл менің сүйектерімде

Енді мен бұған оралғым келеді

Мен дәл қазір сезінемін

Мен білетін ауаны дем алуым керек

Баяғыдан

Бұл менің сүйектерімде

Мен бұған оралғым келеді

Мен күні бойы армандаймын

Біз білетін жақсы өмір туралы

Баяғыдан

Бұл менің сүйектерімде

Енді мен бұған оралғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз