The Real - Nasum

The real revolution starts within

The real revolution starts within

Locked down and caged our lives directed

We just can’t ignore the real reasons

We are just, we are just as much to blame as anyone else

Silent in apathy we won’t make a difference

How can we say

That we are not a part of the problem

We are not a part of the problem

That’s not true

How can we say

That we are not a part of the problem

We are not a part of the problem

Stereotype values and intoxication won’t bring about change

There’s a reason for the rejection, I feel it in my range

A protest to insufficiency, a purpose to save and heal

A balance to recover the distorted picture

How can we say

That we are not a part of the problem

We are not a part of the problem

That’s not true

How can we say

That we are not a part of the problem

We are not a part of the problem

Words mean nothing — action is what counts

And when it comes down to it don’t count me out

Words mean nothing — action is what counts

And when it comes down to action don’t count me out

Нағыз революция өз ішінде басталады

Нағыз революция өз ішінде басталады

Құлыптаулы және торға салынған біздің өміріміз бағытталған

Біз нақты себептерді елемеуге болмайды

Біз әділдікпіз, біз біреуді кінәлі деп санаймыз

Апатияда үндемесек, біз өзгеріс жүргізбейміз

Қалай айта аламыз

Бұл біз мәселенің бір бөлігі емеспіз

Біз мәселенің бір бөлігі емеспіз

Бұл дұрыс емес

Қалай айта аламыз

Бұл біз мәселенің бір бөлігі емеспіз

Біз мәселенің бір бөлігі емеспіз

Стереотиптік құндылықтар мен мас болу өзгеріске әкелмейді

Бас тартудың себебі бар, мен оны өз ауқымымда сезінемін

         жеткіліксіздік     наразы            сақ             мақсаты                мақсаты                               

Бұрмаланған суретті қалпына қалпына  баланс

Қалай айта аламыз

Бұл біз мәселенің бір бөлігі емеспіз

Біз мәселенің бір бөлігі емеспіз

Бұл дұрыс емес

Қалай айта аламыз

Бұл біз мәселенің бір бөлігі емеспіз

Біз мәселенің бір бөлігі емеспіз

Сөздер ештеңені білдірмейді — ең бастысы әрекет

Бұл маған түскенде мені есептемейді

Сөздер ештеңені білдірмейді — ең бастысы әрекет

Және ол әрекетке түскен кезде мені санамайды