Төменде әннің мәтіні берілген En Caure la Nit , суретші - Narsilion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Narsilion
Tanca els ulls
en caure la nit,
el silenci ja és aqui,
ara lluny queden els records
esvaïts per la foscor…
Tanca els ulss
en caure la nit,
la natura ja és aqui,
on la lluna és el teu cor
entre boscos i tristor…
Tanca els ulls
en caure la nit,
ja les ombres són aqui,
tot és màgia al teu voltant
on per sempre pots somiar…
Көзіңді жаб
түнде
тыныштық қазірдің өзінде осында,
енді естеліктер кетті
қараңғылық сөнді...
Ульсты жабыңыз
түнде
табиғат қазірдің өзінде осында
Ай сенің жүрегің қайда
орман мен мұң арасында...
Көзіңді жаб
түнде
көлеңкелер осында,
айналаңдағының бәрі сиқырлы
онда сіз мәңгі армандай аласыз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз