Wings - Nappy Roots, Emi Meyer
С переводом

Wings - Nappy Roots, Emi Meyer

Альбом
Another 40 Akerz
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197230

Төменде әннің мәтіні берілген Wings , суретші - Nappy Roots, Emi Meyer аудармасымен

Ән мәтіні Wings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wings

Nappy Roots, Emi Meyer

Оригинальный текст

Rise up

Rise up

Fly little bird

Don’t say goodbye

Nothing to be scared of

When the wind takes you high

Fly little bird

Can you sing my name

Home is where the heart is

Can you take me on

Take me on your wings

Life’s an open-ended essay

Don’t worry about the ending

Cause when you think it’s finished

There’s a glorious addendum

The more you hate on someone else

The more you’re just pretending

Even though it’s been a decade

Our story is just beginning

And as long as I am winning

As long as God is willing

I’ll probably still be spittin' in my 40's or my 50's

Or as long as I’m appealing

Thinking back when I was just a shorty

I was picky with my music

Didn’t really play my verses round my city

My recordings sounded shitty

But those are songs

I’ll be enjoying when I’m sixty

Kentucky was a mystery

On the border of the Dixie

This recording industry knows we important to the history

(Damn right) Brag until my brain hits till I’m seventy or eighty

Turned around the seven seas and wasn’t ever in the navy

Bring the lightning and the thunder

Turning ninety then a hundred

Then return into the cloud

Thinking life was so abundant

Fly little bird

Don’t say goodbye

Nothing to be scared of

When the wind takes you high

Fly little bird

Can you sing my name

Home is where the heart is

Can you take me on

Take me on your wings

Life’s good I got no complaints

While I toke we’re

Reflecting at this window pane

It’s most insane

Everyday try not to go insane

90 in the slowest lane

Numb like it’s Novocain

No gain No pain

Life’s a poker game

I’m playing chess

Nappy Roots across the chest

Back the Country Fried Cess Bless

Ever since I left the nest

Been flying high

Everyday I must confess

I ain’t got regrets

You gotta fly little homie

Get away fast It ain’t safe here

Dreams decay here

Go to a fancy university and stay there

Get in your fast car and drive like you hate here

Just stay alive and on your feet

You’ll see better days

After your journey

Come back home

The love never fades

Stay out of trouble

Best you can

Make your folks the proudest

Travel round the world

And tell me all about it

Fly little bird

Don’t say goodbye

Nothing to be scared of

When the wind takes you high

Fly little bird

Can you sing my name

Home is where the heart is

Can you take me on

Take me on your wings

Перевод песни

Көтерілу

Көтерілу

Ұшатын кішкентай құс

Қоштаспаңыз

Ештеңеден қорқу керек

Жел сені биікке көтергенде

Ұшатын кішкентай құс

Менің атымды айта аласыз ба?

Үй                                                                                                                                                                                 |

Мені қабылдай аласыз ба?

Мені қанаттарыңа ал

Өмір – бұл ашық эссе

Аяқтау туралы алаңдамаңыз

Себебі сіз оны аяқталды деп ойлайсыз

Керемет қосымша бар

Басқа біреуді жек көрген сайын

Көбірек сіз жай кейіптесіз

Он жыл болса да

Біздің тарихымыз енді басталады

Мен жеңіске жеткенше

Алла қаласа

Мен 40-тан, менің 40-тан немесе 50-ші жылдарымда боламын

Немесе мен апелляцияға бергенше

Кішкене бойлы кезімді еске түсірдім

Мен музыканы                                                                   

Қаламның айналасында өлеңдерімді ойнамадым

Менің жазбаларым жаман болып шықты

Бірақ бұл әндер

Мен алпысқа келгенде ләззат алатын боламын

Кентукки жұмбақ болды

Дикси шекарасында

Бұл дыбыс жазу индустриясы                                    тарих                       тарих           маңызды            жазба |

(Оң жақта) Жетпіске немесе сексенге келгенше миым соққанша мақтаныңыз

Жеті теңізді айналып өтіп, теңіз флотында болған жоқ

Найзағай мен күн күркіреуін әкеліңіз

Тоқсанға                            юз ге     

Содан кейін бұлтқа оралыңыз

Өмір сонша болды деп ойладым

Ұшатын кішкентай құс

Қоштаспаңыз

Ештеңеден қорқу керек

Жел сені биікке көтергенде

Ұшатын кішкентай құс

Менің атымды айта аласыз ба?

Үй                                                                                                                                                                                 |

Мені қабылдай аласыз ба?

Мені қанаттарыңа ал

Өмірім жақсы, менде ешқандай шағым жоқ

Мен біз бармыз деп есептегенде

Осы терезе тақтасында көрсетілген

Бұл ең ақылсыз

Күнделікті ақылсыз болмауға   тырысыңыз

90 ең баяу жолақта

Бұл Новокаин сияқты

Пайда жоқ ауырсыну жоқ

Өмір покер ойыны

Мен шахмат ойнаймын

Кеудедегі жаялық тамырлар

Елге Қуырылған Cess Bless

Мен ұядан шыққалы бері

Биік ұшты

Мен күн сайын мойындауым керек

Менде өкініш жоқ

Кішкентай досым, сізге ұшу керек

Тез кетіңіз Бұл жерде қауіпсіз емес

Мұнда армандар бұзылады

Керемет университетке барып, сонда тұрыңыз

Жылдам көлігіңізге мініп, мұнда жек көретіндей жүріңіз

Тірі және аяғыңда бол

Сіз жақсы күндерді көресіз

Сапарыңыздан кейін

Үйге қайта орал

Махаббат ешқашан сөнбейді

Қиындықтан аулақ болыңыз

Ең жақсысы

Өз адамдарыңызды мақтаныш етіңіз

Дүние жүзінде саяхаттаңыз

Маған оның барлығын айтыңыз

Ұшатын кішкентай құс

Қоштаспаңыз

Ештеңеден қорқу керек

Жел сені биікке көтергенде

Ұшатын кішкентай құс

Менің атымды айта аласыз ба?

Үй                                                                                                                                                                                 |

Мені қабылдай аласыз ба?

Мені қанаттарыңа ал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз