
Төменде әннің мәтіні берілген Another Day, Another Dollar , суретші - Nappy Roots аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nappy Roots
Today ya’ll
We gonna use the subject matter
We runnin' outta time
(Let me say this one more time)
I think we runnin outta time
Cause the days are dark
A world of sin is what we’re livin in
Temptation outweighs preservation
Existence brings vegetation
Do you know… what I’m sayin
Our conversation is mutilation
Supplication is rigorous penetration
Any trace of insubordination
I cast deep… damnation!
Father absolve my dark thoughts
My shortcomings, my downfalls, the weed-smokin
After all, I had faith thru it all
Thou shall not, cause I have not
And I haven’t got, cause I ask not
And all that, I have not
I’m truly thankful for what I have got
The long roads got so hard
The straight and narrow
I walked alone
I’m down on bended knee
Prayin' for strength to carry on
The journey here was so tedious
I get weak…"Help me Jesus!"
Take refuge to my dark life
Forgive me of the Ladykiller
Just another day, another doll
(Just another day)
Just another day, another doll
(Just another day)
Just another day, another doll
(Just another day another dollar)
(Repeat Chorus)
(Unintelligable)
I need to testify
Now I was born in the ghetto
Just off in the country roads
Down the street from the bar-b-q pit ah!
Right behind the liquor store
Well I got in a world of trouble one fine night
Comin down that Mississippi line
Just a good ole' Kentucky boy
In the right place at the wrong damn time
They put my… my hands in shackles 'round my ankles
Broke my back and damn near hanged me
By the time they let me outta there I was a
Stranger to my own damn family
Tryin to hold it down on my homeys
Like they don’t know me now and my whole ???
family
Wanted to kill somebody, hell I didn’t care
She was just a little old lady
Cause that day ???
About to drown
Comin way down
But now I believe, he turned me around
He put my feet on solid ground
And now I’m here to serve a purpose
The Good Book… I read the verses
The windows open, the words are perfect
I’m just a servant, can I get an Amen!
(Repeat Chorus)
Бүгін сен
Біз тақырыпты қолданамыз
Біз уақыттан жүріп жатырмыз
(Маған тағы бір рет айтайын)
Менің ойымша, біз уақытылы жүгіреміз
Себебі күн қараңғы
Біз өмір сүріп жатқан дүние — күнәлар әлемі
Азғыру сақтаудан асып түседі
Болмыс өсімдіктерді әкеледі
Білесіз бе... не айтып тұрғанымды
Әңгімеміз
Өтініш қатты ену
Мойынсұнбаудың кез келген ізі
Мен терең... қарғыс атсын!
Әкем менің күңгірт ойларымды кетіреді
Менің кемшіліктерім , арамшөпті шегуші
Өйткені, менде барлығына сенім болды
Сіз болмайсыз, өйткені менде жоқ
Менде болмады, себебі сұрамаймын
Мұның бәрі менде жоқ
Менде бар нәрсеге шынымен ризамын
Ұзын жолдар қиындап кетті
Тіке және тар
Мен жалғыз жүрдім
Мен тізе бүгіп отырмын
Жалғастыру үшін күш сұраңыз
Мұндағы саяхат өте жалықтырды
Мен әлсіреп қалдым... "Маған Исаға көмектес!"
Қараңғы өміріме пана бол
Өлтіруші әйелді кешіріңіз
Тағы бір күн, тағы бір қуыршақ
(Тағы бір күн)
Тағы бір күн, тағы бір қуыршақ
(Тағы бір күн)
Тағы бір күн, тағы бір қуыршақ
(Тағы бір күні тағы бір доллар)
(Хорды қайталау)
(Түсініксіз)
Маған куәлік ету керек
Қазір мен геттода тудым
Ауылдық жолдарда
Бар-б-қ шұңқырынан көшеде төмен!
Ішімдік сататын дүкеннің дәл артында
Жақсы түннің бірінде мен қиыншылықтар әлеміне түстім
Миссисипи сызығынан төмен түсіңіз
Кентуккидегі жақсы бала
Дұрыс жерде, дұрыс емес уақытта
Олар менің… қолдарымды тобығыма байлады
Арқамды сындырып, мені асылып өлді
Олар мені сол жерден шығаруға рұқсат бергенде, мен болдым
Менің отбасым үшін бейтаныс
Оны үйлерімде ұстауға тырысамын
Олар мені қазір білмейді, ал менің тұтасым ???
отбасы
Біреуді өлтіргім келді, маған бәрібір
Ол кішкентай ғана кемпір еді
Себебі сол күні???
Батып кете жаздады
Төмен келе жатыр
Бірақ қазір мен сенемін, ол мені айналдырды
Ол менің аяғымды қатты жерге қойды
Енді мен мақсатқа қызмет ету үшін келдім
Жақсы кітап… Мен тармақтарды оқыдым
Терезелер ашылды, сөздер тамаша
Мен жай қызметшімін, аумин ала аламын ба?
(Хорды қайталау)
Nappy Roots • 2003
Nappy Roots • 2008
Nappy Roots • 2003
Nappy Roots • 2001
Nappy Roots • 2016
Nappy Roots • 2015
Nappy Roots • 2002
Nappy Roots • 2002
Nappy Roots • 2002
Nappy Roots • 2021
Nappy Roots • 2021
Kid Quill, Nappy Roots • 2017
Nappy Roots • 2003
Nappy Roots • 2019
Nappy Roots, Nappy Roots feat. Lando Ameen • 2020
Nappy Roots • 2018
Nappy Roots • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз