Төменде әннің мәтіні берілген Fight the Dragon for the Village , суретші - Nanowar of Steel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nanowar of Steel
Fire he spits and the paesants he ate
Escape the elevator before it' too late
The dragon is evil but not very fat
It’s uglier the dwarf in Rhapsody booklet (*)
«The dragon is dangerous» told uncle Griefus
When yesterday morning we met in the bus
The light of my sword now is shining so bright
THE DRAGON IS BIG, BUT I HAVE THE MIGHT
Bridge:
Drago, dragone con lo spadone io ti ucciderooo
Io ti kill you !
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala — Fight the dragon !
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala — For the village!
SPOKEN INTERLUDE:
Hero: Dragon, you’re evil, bad, bad and evil !
Dragon: No!
Hero: Yes!
Dragon: Yes!
Hero: NOOOOOOOOOOOOO!
One day I saw the crowd walking there side by side
«Rebellion» I thought.
— NO it was the gay pride!
We fight in the night for the knight of the light
The last words in rhyme are just might fright and sight
Bridge
Drago, dragone brutto cafone, non ti vogliamo piuu
Non ti want you!
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala — Fight the dragon !
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala — For the village!
SPOKEN INTERLUDE
Hero: Dragon, your time is o’clock !
Dragon: No, I am the most invincible dragon of this song!
Ahahahhaa ahaha aaaaa aaaaa aaaaaa Pilade!!!
Ол түкіретін отты және ол жеген шаруаларды
Тым кеш болмай тұрып лифттен қашыңыз
Айдаһар зұлым, бірақ өте семіз емес
Рапсодия кітапшасындағы ергежейлірек (*)
«Айдаһар қауіпті», - деді Грифус ағайға
Кеше таңертең автобуста кездескенбіз
Менің қылышымның жарығы қазір жарқырап жарқырайды
Айдаһар үлкен, бірақ менде мүмкін
Көпір:
Drago, Dragone con lo spadone io ti ucciderooo
Мен сені өлтіремін!
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala — Айдаһармен күресіңіз!
Лалалаллалаллааллааллааллааллааллааллаалла — Ауыл үшін!
АЙТЫЛҒАН ИНТЕРЛЮДА:
Батыр: Айдаһар, сен зұлымсың, жамансың, зұлымсың!
Айдаһар: Жоқ!
Батыр: Иә!
Айдаһар: Иә!
Батыр: НОООООООООООО!
Бір күні мен ол жерде қатар ...
Мен «бүлік» деп ойладым.
— ЖОҚ бұл гейлердің мақтанышы болды!
Біз түнде жарық рыцарь үшін шайқасамыз
Римадағы соңғы сөздер қорқыныш пен көзге көрінуі мүмкін
Көпір
Драго, дракон брутто кафе, ти воглиамо емес
Сізді қаламаймын!
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala — Айдаһармен күресіңіз!
Лалалаллалаллааллааллааллааллааллааллаалла — Ауыл үшін!
АЙТЫЛҒАН ИНТЕРЛЮДА
Батыр: Айдаһар, сенің уақытың сағат!
Айдаһар: Жоқ, мен бұл әннің ең жеңілмейтін айдаһарымын!
Ахахахаа ахаха аааааа ааааааааа Пиладе!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз