Mai Aproape - Nané

Vino mai aproape, te rog

Hai să ne facem că-i un joc

Lasă-mă să te privesc, să te sorb

Până când iubirea mă va face orb

Te rog, nu te juca

Mi-ai mai dat speranțe și mi-ai zis «Pa!»

Pentru o secundă am avut scenariul perfect

Nu știu de ce încă mai aștept

Să intri în filmu' meu, să intru în filmu' tău

Căci singurătatea pare, efectiv, cel mai adânc hău

Oh!

— Și pari să mă placi

După care-mi pare că mă displaci

Și urăsc să nu știu ce simți

Cred c-o să-ți iau eu inima-n dinți

Vino mai aproape, te rog

Și nu mă refer la corp

Vino mai aproape tu

Ascultă-mi sufletul, ascultă-mi sufletul

Vino mai aproape, te rog

Și nu mă refer la corp

Vino mai aproape tu

Ascultă-mi sufletul, ascultă-mi sufletul

Vino mai aproape, te rog

Fă-mă să mă întorc

Prinde-mă ca un drog

Ia-mă-n brațe să mă sufoc

Te rog, dă-mi un semn

Fiind că nu mai pot să mi te scot din sistem

Mă faci să mă gândesc gen

N-aș suporta să ai prieten

Damn!

— Ciudată-i viața

Uite c-a venit momentu' să sparg gheața

Mi-ai stat în față atâta timp

M-ai îndrăgostit, acum cum mă schimb?

Nu îmi pasă ce zic câțiva proști

Nu îmi pasă ce făceai înainte să mă cunoști

Nici eu nu am fost vreun sfânt

Știu doar că te vreau… Și-atat

Vino mai aproape, te rog

Și nu mă refer la corp

Vino mai aproape tu

Ascultă-mi sufletul, ascultă-mi sufletul

Vino mai aproape, te rog

Și nu mă refer la corp

Vino mai aproape tu

Ascultă-mi sufletul, ascultă-mi sufletul

Vino mai aproape, te rog

Și nu mă refer la corp

Vino mai aproape tu

Ascultă-mi sufletul, ascultă-mi sufletul

Vino mai aproape, te rog

Și nu mă refer la corp

Vino mai aproape tu

Ascultă-mi sufletul, ascultă-mi sufletul

Жақын келші, өтінемін

Ойын екен деп алайық

Саған қарап көрейін, бір жұтып алайын

Махаббат мені соқырлағанша

Өтінемін, ойнамаңыз

Сіз маған көбірек үміт беріп, «Па!» дедіңіз.

Бір секундқа менде тамаша сценарий болды

Неге әлі күтіп жүргенімді білмеймін

Менің киноға түсіңіз, фильміңізге түсіңіз

Өйткені жалғыздық ең терең тұңғиық болып көрінеді

О!

-Ал сен мені ұнататын сияқтысың.

Сосын сен мені ұнатпайсың деп ойлаймын

Ал мен сенің сезіміңді білмегенді жек көремін

Мен сенің жүрегіңді тістеріме аламын деп ойлаймын

Жақын келші, өтінемін

Ал мен дене туралы айтып отырған жоқпын

Жақын кел

Жанымды тыңда, жанымды тыңда

Жақын келші, өтінемін

Ал мен дене туралы айтып отырған жоқпын

Жақын кел

Жанымды тыңда, жанымды тыңда

Жақын келші, өтінемін

Мені қайтар

Мені есірткі сияқты ұстаңыз

Тұншығу үшін мені құшағыңа ал

Маған белгі беріңізші

Өйткені мен сені енді өз жүйесімнен шығара алмаймын

Сіз мені ойландырасыз

Мен жігітім болғанға шыдай алмаймын

Шайтан алғыр!

- Өмір біртүрлі

Қараңызшы, мұзды бұзу уақыты келді

Сіз менің алдымда ұзақ тұрдыңыз

Сен маған ғашық болып қалдың, енді қалай өзгеремін?

Кейбір ақымақтардың не айтатыны маған бәрібір

Менімен кездескенге дейін не істегенің маған бәрібір

Мен де әулие емес едім

Мен сені қалайтынымды білемін... Барлығы осы

Жақын келші, өтінемін

Ал мен дене туралы айтып отырған жоқпын

Жақын кел

Жанымды тыңда, жанымды тыңда

Жақын келші, өтінемін

Ал мен дене туралы айтып отырған жоқпын

Жақын кел

Жанымды тыңда, жанымды тыңда

Жақын келші, өтінемін

Ал мен дене туралы айтып отырған жоқпын

Жақын кел

Жанымды тыңда, жанымды тыңда

Жақын келші, өтінемін

Ал мен дене туралы айтып отырған жоқпын

Жақын кел

Жанымды тыңда, жанымды тыңда