V1be - Nané, Karmen
С переводом

V1be - Nané, Karmen

Год
2019
Язык
`румын`
Длительность
192890

Төменде әннің мәтіні берілген V1be , суретші - Nané, Karmen аудармасымен

Ән мәтіні V1be "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

V1be

Nané, Karmen

Оригинальный текст

Nu-mi pune întrebări, îmi lasă doar un «K»

Ştie că între noi, mereu a fost O. K

Am fost acolo când m-a vrut în filmu' ei

Decât să mă refuzi, mai bine zi-mi ce bei

Ea prinde vibe-u' meu şi nu se prinde greu

N-are nevoie de-un pahar ca să prindă tupeu

În horoscopu' meu, niciunu' nu e leu

…şi nici ea vreo fecioară!

N-ai nevoie decât de-un vibe, de-un vibe

Hai la mine dacă nu-l ai, când nu ai

Dacă-ţi place, poţi să mai stai, mai stai

Primeşti înapoi tot ce-mi dai, îmi dai!

În caz că te întrebi de ce îţi scriu după 03:00

N-am nevoie de tine, dar mă gândeam că vrei

Şi ai nevoie de un vibe, un vibe

Un vibe, un vibe

Nu-s «a lu' mama, a lu' tata», sunt numai a ta

De când cu tine, eu nu mai aleg cu inima…

Ştii ceva?!

Mi-ai făcut creierii praf

Am zis c-o să rezist, dar nu am rezistat!

Dar eşti altcineva, mi-ai promis altceva!

Suntem atât de diferiţi, mi-ai schimbat zodia!

În horoscopul meu, niciunul nu e leu

Nu eşti ce am nevoie

N-ai nevoie decât de-un vibe, de-un vibe

Hai la mine dacă nu-l ai, când nu ai

Dacă-ţi place, poţi să mai stai, mai stai

Primeşti înapoi tot ce-mi dai, îmi dai!

În caz că te întrebi de ce îţi scriu după 03:00

N-am nevoie de tine, dar mă gândeam că vrei

Şi ai nevoie de un vibe, un vibe

Un vibe, un vibe

Ştii că te aştept şi nu am pic de somn

Dă-mi un mesaj când eşti la interfon

Sau, mai bine, sună-mă, că poate adorm

Yeah, poate ado…

N-ai nevoie decât de-un vibe, de-un vibe

Hai la mine dacă nu-l ai, când nu ai

Dacă-ţi place, poţi să mai stai, mai stai

Primeşti înapoi tot ce-mi dai, îmi dai!

În caz că te întrebi de ce îţi scriu după 03:00

N-am nevoie de tine, dar mă gândeam că vrei

Şi ai nevoie de un vibe, un vibe

Un vibe, un vibe

Перевод песни

Маған сұрақ қоймаңыз, маған «К» қалдырыңыз

Ол біздің арамызда әрқашан О.К. болғанын біледі

Ол мені өз фильміне түсіргісі келгенде, мен сонда болдым

Жылқы жоқтан гөрі кедей жылқы артық

Ол менің дірілімді ұстайды және ұсталмайды

Оған батыл болу үшін стақан керек емес

Менің жұлдыз жорамда ешкім арыстан емес

Ол да пәк емес!

Сізге тек виб, виб қажет

Сенде жоқ болса, жоқ кезде маған кел

Ұнаса, қалуға болады, қалуға болады

Сіз маған бергеннің бәрін қайтарасыз, сіз маған бересіз!

Саған сағат 15:00-ден кейін неге жазып отырмын деп ойласаңыз

Сен маған керек емессің, бірақ мен сені қалайсың деп ойладым

Ал сізге діріл, діріл керек

Толқын, діріл

Мен «анамдікі, әкемдікі» емеспін, мен сенікімін

Сенімен бірге мен жүрегіммен таңдамаймын...

Бірдеңе білесің бе?!

Сен менің миымды шаңға айналдырдың

Мен қарсылық көрсетемін дедім, бірақ қолымнан келмеді!

Бірақ сен басқасың, сен маған басқа нәрсе уәде еткенсің!

Біз басқаша екенбіз, менің белгімді өзгерттіңдер!

Менің жұлдыз жорамда ешкім арыстан емес

Сен маған керек емессің

Сізге тек виб, виб қажет

Сенде жоқ болса, жоқ кезде маған кел

Ұнаса, қалуға болады, қалуға болады

Сіз маған бергеннің бәрін қайтарасыз, сіз маған бересіз!

Саған сағат 15:00-ден кейін неге жазып отырмын деп ойласаңыз

Сен маған керек емессің, бірақ мен сені қалайсың деп ойладым

Ал сізге діріл, діріл керек

Толқын, діріл

Білесің бе, мен сені күтіп жүрмін, мен ұйықтай алмаймын

Домофонға қосылған кезде маған хабар беріңіз

Немесе жақсырақ, маған қоңырау шалыңыз, мүмкін ұйықтап қалармын

Иә, мүмкін

Сізге тек виб, виб қажет

Сенде жоқ болса, жоқ кезде маған кел

Ұнаса, қалуға болады, қалуға болады

Сіз маған бергеннің бәрін қайтарасыз, сіз маған бересіз!

Саған сағат 15:00-ден кейін неге жазып отырмын деп ойласаңыз

Сен маған керек емессің, бірақ мен сені қалайсың деп ойладым

Ал сізге діріл, діріл керек

Толқын, діріл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз