
Төменде әннің мәтіні берілген Зима , суретші - НАИВ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
НАИВ
Погода плохая!
Зачем так — не знаю
Наверное, чтоб было,
Чтоб жопа простыла и кашляла всегда.
Всегда зимой плохое настроенье,
Всегда зимой тоска и утомленье.
Зимой всегда, всегда одно и то же:
Мороз, пурга и мокрый снег на роже.
И в городах, и в селах
Не знали дней веселых.
Не знали, не знали,
Частенько выпивали и крепко иногда.
А после ста, чуть лучше настроенье,
В душе моей приятное томленье.
Мороз и солнце — день чудесный,
Чудесный день, чудесный, расчудесный.
Всегда зимой плохое настроенье,
Еще 700, и мозга отключенье.
Потом еще 100 грамм и пиво.
Автопилот.
А утром — Буратино.
Ауа райы нашар!
Неліктен солай - мен білмеймін
Болатын шығар
Есектің суық тиіп, үнемі жөтелуі үшін.
Қыста әрқашан жаман көңіл-күй
Әрқашан қыста сағыныш пен шаршау.
Қыста, әрқашан, әрқашан бірдей:
Бетінде аяз, боран, бұрқасын.
Қалада да, ауылда да
Олар бақытты күндерді білмеді.
Білмедім, білмедім
Олар жиі ішетін, кейде күшті.
Жүзден кейін сәл жақсы көңіл-күй,
Жан дүниемде бір рахат сезім бар.
Аяз және күн - тамаша күн,
Керемет күн, тамаша, тамаша.
Қыста әрқашан жаман көңіл-күй
Тағы 700, ал ми жабылады.
Содан кейін тағы 100 грамм және сыра.
Автопилот.
Ал таңертең - Пиноккио.
НАИВ • 2018
НАИВ • 2015
НАИВ • 2018
НАИВ • 2000
НАИВ • 2002
НАИВ • 2018
НАИВ • 2015
НАИВ • 2004
НАИВ • 2015
НАИВ • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз