Punks Not Dead - НАИВ
С переводом

Punks Not Dead - НАИВ

Альбом
Пива для Наива
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231170

Төменде әннің мәтіні берілген Punks Not Dead , суретші - НАИВ аудармасымен

Ән мәтіні Punks Not Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Punks Not Dead

НАИВ

Оригинальный текст

I made my own evolution,

Now I’m living without illusions,

Now I’m not so straight as I was.

Too many people were involved,

But then I found out that they were sold,

They were sold by themselves.

But who really wants to stuff,

A white Kleenex up m mouth?

Or rush to the toilet and slash their wrists,

But who really cares — no one gets pissed.

Your brain’s a mess and that is fine,

It corresponds to mine — fine

You can not pass your twenty-nine.

Too mad?

Your rage?

We’ll cool you down,

Lay in your grave — don’t misbehave,

Lay — this is your grave.

But who says we’ve been glued by the liquor,

By the ones that were smarter & quicker,

But who knows if Beatles raped Naive,

And who knows if they’re too naive to believe that,

Punks not dead?

Punks not dead?

Punks not dead?

You only wanna screw and kill,

Anything to make you ill — kill!

So that the vomit washes off my tears.

Too many wounds that never bled,

Too many magnums at my head, now

Now I decided to stop it all.

But whales that piece of paper mean?

That all those suckers signed for him?

They are the dirty and I am the clean,

They ate my garbage, now I eat their cream!

Punks not dead?

Punks not dead?

Punks not dead?

Перевод песни

Мен өзімнің эволюция жасадым,

Енді мен елессіз өмір сүремін,

Қазір мен бұрынғыдай түзу емеспін.

Тым көп адам қатысты,

Бірақ кейін олардың сатылғанын білдім,

Олар өздері сатылған.

Бірақ кім шынында да,

Ақ Клинекс аузыма көтерілді ме?

Немесе дәретханаға асығып, олардың білектерін кесіңіз,

Бірақ кім шынымен қамқорлық жасайды - ешкім ашуланбайды.

Сіздің миыңыз шатасыпты, бұл жақсы,

Бұл маған сәйкес келеді - айыппұл

Сіз жиырма тоғызыңызды өте алмайсыз.

Тым ашулы ма?

Сіздің ашуыңыз?

Біз сені суытамыз,

Қабіріңізге  жатыңыз — бұзақылық жасамаңыз,

Жабыңыз - бұл сіздің қабіріңіз.

Бірақ бізді ішімдік ішіп алды деп кім айтты,

Ақылдырақ және жылдамырақ болғандар арқылы,

Бірақ Битлз Наивты зорлағанын кім білсін,

Олар бұған сену үшін тым аңғал ма, кім біледі,

Панкс өлген жоқ па?

Панкс өлген жоқ па?

Панкс өлген жоқ па?

Сіз тек бұрап өлтіргіңіз келеді,

Сізді ауыртатын кез келген нәрсе — өлтіріңіз!

Құсу менің көз жасымды шайып жіберсін.

Ешқашан қан кетпейтін тым көп жаралар,

Қазір менің басымда  тым көп

Енді мен бәрін тоқтатуды шындым.

Бірақ бұл қағаз парағы киттерді білдіреді ме?

Сол сорғыштардың бәрі ол үшін қол қойды ма?

Олар лас, мен тазамын,

Олар менің қоқысымды жеді, енді мен олардың кремін жеймін!

Панкс өлген жоқ па?

Панкс өлген жоқ па?

Панкс өлген жоқ па?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз