Никогда! (Teenage Song. Part 2) - НАИВ

Я не пойду работать,

Я не хочу учиться!

Хочу с утра пить пиво

И целый день бодриться!

Совершенно не хочу

Становиться старше я.

Быть взрослым — скучно и обычно.

Никогда не доверяй

Тому, кто старше тридцати,

И будет всё тогда отлично

Так всё это и бывает:

Мал помалу — подрастают,

А потом не догоняют,

Ничего не понимают.

Говорят, что так, мол, надо,

Но кому — не объясняют,

Ничего вообще не отдупляют!

Работает пусть лошадь,

А учится пусть умник!

Тоскливое унынье —

Их непременный спутник.

Совершенно не хочу

Становиться старше я.

Быть взрослым — скучно и обычно.

Никогда не доверяй

Тому, кто старше тридцати,

И будет всё тогда отлично

Не хочу я быть рабочим,

Инженером тоже впрочем,

Или брокером на бирже,

Или слесарем отличным,

Популярным журналистом,

Или грамотным юристом,

Или заместителем министра

Так всё это и бывает:

Мал помалу — подрастают,

А потом не догоняют,

Ничего не понимают.

Говорят, что так, мол, надо,

Но кому — не объясняют,

Ничего вообще не отдупляют!

Мен жұмысқа бармаймын

Мен оқығым келмейді!

Таңертең сыра ішкім келеді

Және күні бойы көңіл-күйді көтеріңіз!

Мен мүлде қаламаймын

Мен қартайдым.

Ересек болу қызықсыз және қарапайым.

Ешқашан сенбе

Отыздан асқандар үшін

Содан кейін бәрі жақсы болады

Барлығы осылай болады:

Бірте-бірте олар өседі

Содан кейін олар жете алмайды

Олар ештеңе түсінбейді.

Олар айтады, бұл қажет дейді,

Бірақ кімге түсіндірмейді

Ештеңе де алдамайды!

Ат жұмыс істесін

Ал, данышпан адам үйренсін!

Қайғылы мұң –

Олардың таптырмас серігі.

Мен мүлде қаламаймын

Мен қартайдым.

Ересек болу қызықсыз және қарапайым.

Ешқашан сенбе

Отыздан асқандар үшін

Содан кейін бәрі жақсы болады

Мен жұмысшы болғым келмейді

Дегенмен, инженер де

Немесе биржадағы брокер,

Немесе тамаша слесарь,

танымал журналист,

Немесе жақсы заңгер

Немесе министрдің орынбасары

Барлығы осылай болады:

Бірте-бірте олар өседі

Содан кейін олар жете алмайды

Олар ештеңе түсінбейді.

Олар айтады, бұл қажет дейді,

Бірақ кімге түсіндірмейді

Ештеңе де алдамайды!