Төменде әннің мәтіні берілген На улице холодно , суретші - НАИВ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
НАИВ
На улице грязь, а дома диван
На улице пипл, а дома маман
На улице холодно, холодно, холодно,
А дома тепло, тепло, тепло!!!
На улице драка, а дома окно
На улице — мент, а я смотрю на него
На улице холодно, холодно, холодно,
А дома тепло, тепло, тепло!!!
На улице ночь, а дома светло
На улице день, а дома темно
На улице холодно, холодно, холодно,
А дома тепло, тепло, тепло!!!
На улице пташки — их никто не согреет,
А в доме моем есть две батареи!!!
На улице холодно, холодно, холодно,
А дома тепло, тепло, тепло!!!
Көшеде кір, бірақ үйде диван
Көшедегі адамдар, үйде ана
Сыртта суық, суық, суық
Ал үй жылы, жылы, жылы!!!
Көшеде ұрыс болып жатыр, бірақ үйде терезе бар
Көшеде полиция бар, мен оған қараймын
Сыртта суық, суық, суық
Ал үй жылы, жылы, жылы!!!
Сыртта түн болғанымен, үйде жарық
Сыртта күн, бірақ үйде қараңғы
Сыртта суық, суық, суық
Ал үй жылы, жылы, жылы!!!
Көшеде құстар бар - оларды ешкім жылытпайды,
Ал менің үйімде екі аккумулятор бар!!!
Сыртта суық, суық, суық
Ал үй жылы, жылы, жылы!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз