Төменде әннің мәтіні берілген Godzila in the North (Where's Your Suit!?) , суретші - НАИВ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
НАИВ
Little people in the subway!
Little people in the square!
Little people riding busses
Little people everywhere…
There is a black one…
And a white one…
And a gay one…
And a yellow onw!
They’re all made for one purpose,
And they all look just the same!
Suit?
Where’s your suit?
You corporate hippie!
Suit!
Where’s your suit?
Yeah!
Yeah!
Yeah!
And they all play on the golf course,
And they all drink their Martinis dry,
Where they’ll all get put in boxes,
And get duck-taped and classified!
And there are doctors…
And there are lawyers…
And there are businessmen!
They’re all made for one purpose,
And they all look just the same!
And they all have pretty children,
And their children go to school,
Then their children go to college,
Where they learn this corporate rule:
Suit?
Where’s your suit?
Метродағы кішкентай адамдар!
Алаңдағы кішкентай адамдар!
Автобус мінген кішкентай адамдар
Барлық жерде кішкентай адамдар ...
Бір қара бар…
Ал ақ…
Ал гей…
Және сары!
Олардың барлығы бір мақсат үшін жасалған,
Және олардың бәрі бірдей көрінеді!
Костюм?
Сіздің костюміңіз қайда?
Сіз корпоративтік хипписіз!
Костюм!
Сіздің костюміңіз қайда?
Иә!
Иә!
Иә!
Олардың барлығы гольф алаңында ойнайды,
Олардың барлығы Мартинисін құрғақ ішеді,
Олардың барлығы жәшіктерге салылатын жері,
Және үйрек таспасы және классификация алыңыз!
Ал дәрігерлер бар...
Ал заңгерлер бар...
Ал бизнесмендер бар!
Олардың барлығы бір мақсат үшін жасалған,
Және олардың бәрі бірдей көрінеді!
Олардың барлығының сүйкімді балалары бар,
Ал олардың балалары мектепке барады,
Содан кейін олардың балалары колледжге барады,
Олар осы корпоративтік ережені қайдан үйренеді:
Костюм?
Сіздің костюміңіз қайда?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз