My Wallow - Nail Within
С переводом

My Wallow - Nail Within

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255950

Төменде әннің мәтіні берілген My Wallow , суретші - Nail Within аудармасымен

Ән мәтіні My Wallow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Wallow

Nail Within

Оригинальный текст

I’ve told you once and I’ll tell you again

The game that you play only brings pain

Make up your mind, put my care to an end

I want to hate you but I really can’t

The stare you gave me was full of pain, like a knife that cuts through me

The stare that made the difference is the one that sets me free

The stare you gave me was full of pain I wallow in melancholy

The stare that’s made the difference is the one that sets me free

I’ve told you once I’ll tell you again

I have nothing to lose and the world to gain

My wallow bestows me, never descent

I want to hate you but I really can’t

The stare you gave me was full of pain, like a knife that cuts through me

The stare that made the difference is the one that sets me free

The stare you gave me was full of pain I wallow in melancholy

The stare that’s made the difference

Is the one that sets me free

Black are the feelings that live inside me

I wallow in melancholy

If I could turn back time I would…

Black are the feelings that live inside me

I’ve been waiting patiently, but your embrace is long forgotten…

In a bed of lies you lay!

And I’m living for today, I through my pain all away!

No time to linger in dismay, but your getting in the way…

Would it be different today — in a bed of lies you lay

You still have many hearts to slay, I’ll wallow along the way…

Перевод песни

Мен саған бір рет айттым, тағы да айтамын

Сіз ойнайтын ойын тек азап әкеледі

Шешім қабылда, менің қамқорлығымды соң қой

Мен сені жек көргім келеді, бірақ мүмкін емес

Сенің маған қараған көзқарасың мені кесіп өткен пышақ сияқты ауырды

Айырмашылық туғызған көзқарас мені босатты

Сенің маған қараған көзқарасың мұңға толы еді

Айырмашылық туғызған көзқарас мені босатты

Мен саған бір рет айттым, тағы айтамын

Менің жоғалтатын ештеңе  және жеңетін дүние  жоқ

Қарным мені береді, ешқашан төмен түспейді

Мен сені жек көргім келеді, бірақ мүмкін емес

Сенің маған қараған көзқарасың мені кесіп өткен пышақ сияқты ауырды

Айырмашылық туғызған көзқарас мені босатты

Сенің маған қараған көзқарасың мұңға толы еді

Айырмашылық туғызған көзқарас

Мені азат ететін ол

Қара - менің ішімде өмір сүретін сезімдер

Мен мұңды жүріп жатырмын

Егер мен уақытты қайтадан бастасам, мен ...

Қара - менің ішімде өмір сүретін сезімдер

Мен шыдамдылықпен күттім, бірақ сенің құшағын ұмытып кетті...

Сіз өтірік төсекінде  жатасыз!

Мен бүгінгі күнмен өмір сүріп жатырмын, мен ауыртпалықтан арыламын!

Түсіруге уақыт жоқ, бірақ сіздің жолыңызбен жүріңіз ...

Бүгін бәрі жақсы болар ма еді - сіз жатқан өтірік төсекте

Сізде әлі де өлтіретін көп жүректер бар, мен жол бойында дірілдеймін…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз