Dirty Coloured Knife - Nail Within, Mille Petrozza, Tomas Lindberg
С переводом

Dirty Coloured Knife - Nail Within, Mille Petrozza, Tomas Lindberg

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179070

Төменде әннің мәтіні берілген Dirty Coloured Knife , суретші - Nail Within, Mille Petrozza, Tomas Lindberg аудармасымен

Ән мәтіні Dirty Coloured Knife "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dirty Coloured Knife

Nail Within, Mille Petrozza, Tomas Lindberg

Оригинальный текст

Comes as a dirty colored knife

Bright in mirrors' gray

One by one, a symbolized blood, reflected pits of pain

With these eyes, mesmerized, by power infection that brutally died

Hours, another dimension of moments

Moments, reflection, the countdown clock is thrown aside

Ever scarred, skinless can bite

Comes from corners, shadows might

Wounds that never heal

Scarred by time a pistols' crime

Declare the things I feel

Bleed, feed, hateful sinful crime

Bleed, feed, mankind

With these, my eyes, I remember years I’ve been told

«ignore, our crimes, trapped skinless and cold»

With these, my rites, I’ll remember years I’ve been told

«ignore, our cries, trapped, skinless and.

trapped, skinless and… cold»

Times of loss ever scarred again reflected pits of pain

Times of loss mixed with fever and dust

In the dawn hour they cry

Ever seen, ugly faces of fear

Ever scared

Times of loss scarred again, reflected pits of pain

With these eyes, mesmerized, by power inflection that brutally died

Hours, another dimension of moments

Moments, reflection, the countdown clock is thrown aside

Ever scarred, skinless can bite

Перевод песни

Лас түсті пышақ ретінде келеді

Айна сұрында ашық

Бірінен соң бірі белгіленген қан шағылысқан ауырсыну шұңқырлары

Айуандықпен өлген күш инфекциясы таң қалдырған осы көздермен

Сағат, сәттердің басқа өлшемі

Сәттер, рефлексия, кері санақ сағат  шетке лақтырылды

Әрқашан тыртықтанған, терісі жоқ адам тістеп алады

Бұрыштардан келеді, көлеңкелер болуы мүмкін

Ешқашан жазылмайтын жаралар

Уақыт өте келе тапаншадан жасалған қылмыс

Мен сезінген нәрселерді жариялаңыз

Қан, жем, жек көретін күнәкар қылмыс

Қан, жем, адамзат

Осыдан, менің көзіммен, менде бірнеше жыл есімде

«елемеңдер, біздің қылмыстарымызды терісіз және суық қақпанға түсіреміз»

Осылармен, салттарыммен, маған айтылған жылдарды есіме аламын

«елемеңіз, біздің айқайларымыз, тұзаққа түскен, терісіз және.

қамалған, терісіз және… суық»

Жоғалту уақыттары қайтадан қайта ауырсыну шұңқырларын шағылыстырды

Ыстықпен және шаңмен араласқан жоғалу уақыты

Таң атқанда олар жылайды

Бұрын-соңды көрген, қорқыныштың ұсқынсыз жүздері

Қорыққан

Жоғалту кездері қайтадан тыртық қалды, ауырсыну шұңқырлары көрілді

Осы көздермен,  қуаттың иіріміне таң қалды, ол қатыгездікпен өлді

Сағат, сәттердің басқа өлшемі

Сәттер, рефлексия, кері санақ сағат  шетке лақтырылды

Әрқашан тыртықтанған, терісі жоқ адам тістеп алады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз