Төменде әннің мәтіні берілген В первый раз , суретші - НА-НА аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
НА-НА
У нас все будет,
Как в кино: свеча и свет погашеный.
Качни на донышке вино,
И ни о чем не спрашивай.
Испуг твоих коснется глаз,
А может хмель отчается?
Со всеми это первый раз,
Когда-нибудь случается.
В первый раз, в первый раз,
Со всеми это первый раз,
Когда-нибудь случается.
Домой вернешься на заре,
Наврешь чего-то маме ты.
И обведешь в календаре,
Кружком денечек памятный.
Свет звезд ночных уже погас,
Но ни к чему печалиться.
Со всеми это в первый раз,
Когда-нибудь случается.
В первый раз, в первый раз,
Бізде бәрі болады
Кинодағыдай: шам жанып, жарық сөнеді.
Төменгі жағында шарапты шайқаңыз,
Және ештеңе туралы сұрамаңыз.
Қорқыныш көзіңізге тиеді
Немесе құлмақ үмітсіз болуы мүмкін бе?
Бұл барлығымен бірінші рет
Бір күні болады.
Бірінші рет, бірінші рет
Бұл барлығымен бірінші рет
Бір күні болады.
Таң ата үйге қайтасың,
Анаңа бірдеңе айт.
Және оны күнтізбеге айналдырыңыз
Күндер шеңбері есте қалады.
Түнгі жұлдыздардың жарығы сөнді,
Бірақ қайғыратын ештеңе жоқ.
Бұл барлығымен бірінші рет,
Бір күні болады.
Бірінші рет, бірінші рет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз