Төменде әннің мәтіні берілген Quiet On Tha Set , суретші - N.W.A аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
N.W.A
Yo Ren !
Whassup?
Ruthless, plenty of that and much more
So at the party, Ren is controllin the floor
that you step and do your danceroutine
It ain’t a dream my man, you’re in a gangsta scene
with a villain doin damage on a 24 track
With confusion to finish my conclusion
Arhytomatic rhymes from a radio cat
You can’t take what I got coz I’ll be takin it right back
Cold killin
You wanna know what it’s means?
With the stupid dope rhyme
So once you hear one line you can tell it’s mine
With a baseball cap that’s black that I’m wearin
and a look that keeps you all starin
and wondering why I’m invincible
But when you hear my rhyme, it’s convincible
I don’t take no shorts while I’m constructin the ground
that makes y’all move around to my hell of a sound
Girls drool on me like a dyin
I go to the party.
I hip a hop the spot
I dunno what it is, but the girls get hot
aspirin like they’re on fire and
their so-called boyfriends with’em are retirin
And for this reason I’m a walkin threath
So when I’m on stage I want…
Now to get started with my musical profession
A gangsta or villain in mine is in session
The way that I’m referrin to this makes ya move ya butt
but don’t stand in a daze, yeah you should know what’s up Anyway I keep the clappin along
coz nothing bad could go wrong because this song is so strong
who could ask for anything more
when N.W.A.
is cold rockin the floor
like stupid, actin like a retard
waitin for a bumrush, gettin to the good part
It tips me so with temptation
writin my lyrics with this hyped information
Just look at the center of the stage where the spotlight shines
It’s mine !
Unpredictable, keepin you extremely enjoyed
It’s irresistable, meanin that you can’t avoid
And while I’m on stage, look forward to sweat
but after I rip it up I want…
I can be loud as hell, think I will?
Yeah I like that better
I think I earn respect
And if I didn’t from you, that’s what I expect
coz if it ain’t ruff it ain’t me So who really cares how you want me to be
See, I’m just me standin at the top of the pile
and doin soft known tunes it ain’t my style
And this concludes our program
of how N.W.A.
makes a ruthless jam
Now first we take an average drum
Give it to Dre, and the boy gets dumb
It’s no secret, that I sit alone at night
Pick up a pad and pen and begin to write
all kinda lyrics that’s promised to play
to make everybody say:
[They can be cold and ruthless no question about that,
but sometimes it’s more complicated…]
Now MC Ren is here workin like super glue
No matter what I do, I’m always thinkin o’you
Coz I’m the pusher, supplyin the fix
And this jam’s so dope, it don’t need a remix
But I’m makin obstacles of enemy traps
to catch any MC’s with the weak-ass raps
Crucifyin their like just for usin my name
The definition is pain, but that’s the thing o’the game
If they try to retreat, I catch’em one at a time
coz they’re comittin a crime, and still promotin a rhyme
So, you’re in the back of me just listen and learn
because you’ll all get a chance or maybe a turn
Now my sideman wants to give a preview
so at my next concert I wanna see you
there not sittin in a chair
standin on yo feet, with yo hand in the air
Now I’m about to get out but I’ll be back
But next time expect the more funkier track
deep down for your enjoyment to hear more percussion
with lyrics that’s smooth to start some discussion
The beat that I’m and you know that’s bad
Now continue to dance coz I’m thru with tha set
Йо Рен!
Whassup?
Мейірімсіз, көп және т.б
Сондықтан кеште REN - еденге қарсы
қадам басып, би билеу рәсімін орындаңыз
Бұл арман емес менің жігітім, сен гангста сахнасындасың
24 жолда зұлыммен
Қорытындымды аяқтау үшін шатасып
Радио мысықтың аритоматикалық рифмдері
Сіз алған нәрсені ала алмайсыз, өйткені мен оны бірден қайтарамын
Суық өлтіру
Оның нені білдіретінін білгіңіз келе ме?
Ақымақ рифммен
Сондықтан бір жолды естігеннен кейін оның менікі екенін айта аласыз
Мен киіп жүрген қара бейсбол қалпақшасымен
және бәріңізді қадағалайтын көрініс
мен неге жеңілмейтініме таң қалдым
Бірақ менің рифмімді естігенде, бұл сенімді болады
Мен жерді салу кезінде шорт кимеймін
бұл сіздің бәріңізді менің тозақ дыбысыма қозғалуға мәжбүр етеді
Қыздар мені өлген адамдай ағып жатыр
Мен кешке барамын.
Мен Мен
Не екенін білмеймін, бірақ қыздар қызып кетеді
аспирин жанып жатқандай және
олардың жігіттері деп аталатын олармен бірге жұмыс істейді
Сол себепті де мен Мен
Сондықтан мен сахнада болғанда, мен қалаймын ...
Енді музыкалық кәсібімді бастаймын
Мендегі гангста немесе зұлым сеанста
Менің осыған сілтеме жасағаным сені қозғалтады
бірақ таң қалмаңыз, иә, сіз не болғанын білуіңіз керек Бәрібір мен шапалақтаймын.
өйткені бұл ән өте күшті болғандықтан, ешнәрсе жаман болмайды
кім бұдан артық ештеңе сұрай алады
қашан N.W.A.
еденде салқын
ақымақ сияқты, кемтар сияқты әрекет етеді
әбігерге күтіп жақсы бөлімге жетіңіз
Ол маған азғыруға байланысты
WRITIN, менің лирикам осыған дейін
Прожектор жарқырайтын сахнаның ортасына қараңыз
Бұл менікі !
Болжау мүмкін емес, сізді өте ләззат алады
Бұл қайтымсыз, яғни сіз аулақ бола алмайсыз
Сахнада тер төлуді күтіңіз
бірақ мен оны жыртып алғаннан кейін мен қалаймын...
Мен қатты дауыстай аламын, қалай ойлайсыз?
Иә, бұл маған көбірек ұнайды
Мен құрметке лайық деп ойлаймын
Егер мен сенен болмасам, мен күткендей
coz, егер ол ешқандай болмаса, бұл менің ойымша, бұл менің қалағаныңыз үшін кімге мән береді
Қараңызшы, мен үйіндінің басында тұрған менмін
және жұмсақ белгілі әуендерді орындау мен стиль
Осымен бағдарламамыз аяқталды
қалай N.W.A.
қатыгез кептеліс жасайды
Енді алдымен біз орташа барабанды аламыз
Дреге берсеңіз, бала мылқау болып қалады
Жасыратыны жоқ, түнде жалғыз отырамын
Тақта мен қаламды алып, жазуды бастаңыз
ойнауға уәде етілген барлық ән сөздері
|
[Олар суық және қатыгез бола алады, бұл туралы ешқандай сұрақ жоқ,
бірақ кейде бұл күрделірек…]
Қазір MC Ren осында супер желім сияқты жұмыс істейді
Не істесем де, мен әрқашан сен туралы ойлаймын
Себебі мен итерушімін, түзетуді қамтамасыз етеді
Және бұл джем өте пайдалы, оған ремикс қажет емес
Бірақ мен жаудың тұзағына кедергі жасап жатырмын
кез келген MC-ді әлсіз рэптермен ұстау
Менің атым үшін оларды айқышқа шегеді
Анықтамасы ауырсыну, бірақ бұл ойындағы нәрсе
Егер олар шегінуге әрекеттенсе, мен оларды бір бір ұстаймын
өйткені олар қылмыс жасап, әлі де рифмді насихаттайды
Ендеше, сіз менің артымда тұрсыз, тыңдаңыз және үйреніңіз
Себебі сіз барлығыңыз кездейсоқ немесе кезектес боласыз
Қазір менің сидеманым алдын-ала қарауды қалайды
Сондықтан менің келесі концертімде мен сені көргім келеді
орындыққа отырмайды
аяғыңда тұрып, қолыңды ауада
Енді мен шығуға дайынмын, бірақ мен қайтып ораламын
Бірақ келесі жолы одан да қызықты трек күтіңіз
көбірек соқпалы дыбыстарды тыңдау ләззат алу үшін
кейбір талқылауды бастауға
Мен және сіз оның жаман екенін білесіз
Енді билеуді жалғастырыңыз, өйткені мен бұл жиынмен айналыстым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз