Proud 2 Be - N.O.R.E., M-1, Amanda Diva
С переводом

Proud 2 Be - N.O.R.E., M-1, Amanda Diva

Альбом
DJ Green Lantern Presents - Crack on Steroids
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224450

Төменде әннің мәтіні берілген Proud 2 Be , суретші - N.O.R.E., M-1, Amanda Diva аудармасымен

Ән мәтіні Proud 2 Be "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Proud 2 Be

N.O.R.E., M-1, Amanda Diva

Оригинальный текст

Ey yo I speak sign language through the zig-zag that learnt raps

Hash all your cush in it, no bush in it

Life’s still hard, it’s supposed to be easier

Just catch one, catch them all wing a Livia

Graceful, my occupation about inauguration

So proud I got to live to see a black president

Skin tone, the same as mine

Black literature, same as mine

I ain’t into politics

That’s the re-occupants

Tyger balls stronger than control used to drag us here

This ain’t Luis, now her friend’s alias, distinct character

I have swallowed the anger that come from Attica

Ancestorly, staying in Africa, original

N.O.R.E.

named Obi like it’s biblical

Warrior, paint on my face, I’m feeling tribal

Bows and arrows, rocking camels through the red desert

Head all wrapped up, soon this shit nack’t up

Do Celatta for the church and the preacher

I gave you mad dumb shit, now I’m startin' to teach ya

Scientific, see my jewels I drop terrific

Wasn’t Christians till we came to America, you get it?

See, we live like muslims, kings in the mother land

They taught us to hate ourselves and slit each other’s hands

Treat out women like shit, it’s how you liked it

Turn into a crisis, real dumb fight shit

She the queen, she the mother of earth, you’re supposed to wife it

You’re so dumb, you’re still caught up in the same cycle

Sammy Sossa bleached his skin just like Michael

And black on black crime still flowin' like a fountain

And we were never meant to be cold and cold as mountains

We’re people of the sun, our skin is amazing

You can see a miracle through our pigmentation

Stop this war, stop a whole abomination

Ey e-ey e-ey

Be proud to be who you are are are

E-ey e-ey e-ey

Be proud to be who you are

Cause you are who we are

E-ey e-ey e-ey

Be proud to be who you are

You are who you are

Ey e-ey e-ey

Yo yo you know I’m proud to make a G yo (G yo)

That’s me y’all (me y’all)

Hanging on the system 'til we getting free y’all (free y’all)

Because everything is political, history moving cyclical

Nothing new, you ain’t inventing none of that shit you do

Stupid rappers say that they’re happy to crack regattas out of Africa

Ha-ha I trip back and laugh at ya

Talk about now, we can wear gold and do shows and fuck with these hoes

I’m like 'Wow!

Is you serious?

'

Post traumatic lay syndrome, homie delirious

Something wrong with your brain?

Explain what your theory is

Why am I surprised?

When’s the last time you heard music that made you wise like the sleep from

your eyes?

That why I’m so proud of N.O.R.E.

for telling the whole story

Of warriors, not for the fame and the glory

Disobey, disagree, question everything you see

Think of all my shackles and chains and all that’s left is me

Ey e-ey e-ey

Be proud to be who you are are are

E-ey e-ey e-ey

Be proud to be who you are

Cause you are who we are

E-ey e-ey e-ey

Be proud to be who you are

You are who you are

Ey e-ey e-ey

Перевод песни

Эй йо  мен рэптерді үйренген зиг-заг арқылы ым тілінде сөйлеймін

Бүкіл жастықшаңызды оған қаштырыңыз, онда бұта жоқ болыңыз

Өмір әлі де қиын, ол оңайырақ болуы керек

Біреуін ұстаңыз, барлығын Livia қанатын ұстаңыз

Керемет, менің ұлықтаумен айналысатын ісім

Мен қара түсті президентті көру үшін өмір сүргенімді мақтан тұтамын

Тері түсі менімен бірдей

Қара әдебиет, менімен бірдей

Мен саясатпен айналыспаймын

Бұл қайта қоныстанушылар

Басқарудан күштірек тайгер шарлары бізді осы жерге  сүйреп апарды

Бұл Луис емес, қазір оның досының лақап аты, ерекше кейіпкер

Мен Атикадан келген ашуды жұттым

Ата-баба, Африкада қалған, түпнұсқа

N.O.R.E.

Оби деп аталады, ол библиялық сияқты

Жауынгер, бетімді боя, өзімді рулық сезінемін

Садақ пен жебе, қызыл түзде тербелген түйелер

Басы бәрі оралды, көп ұзамай бұл сұмдық жойылмайды

Шіркеу мен уағызшы үшін Селатта жасаңыз

Мен саған ессіз ақымақтық жасадым, енді мен саған үйрете бастадым

Ғылыми, зергерлік бұйымдарымды қараңыз, мен керемет тастаймын

Түсінесіз бе, біз Америкаға келгенше христиандар болған жоқ па?

Қараңыз, біз мұсылмандар сияқты өмір сүріп жатырмыз, аналық жердегі патшалар

Олар бізді өзімізді жек көруді және бір-біріміздің қолымызды кесуді үйретті

Әйелдерге жаман сияқты қара, бұл саған ұнады

Дағдарыс, нағыз мылқау күреске айналыңыз

Ол патшайым, ол жердің анасы, сіз оған әйел болуыңыз керек

Сіз соншалықты ақымақсыз, сіз әлі де сол циклде                                  

Сэмми Сосса Майкл сияқты терісін ағартты

Қара қылмыстың үстіндегі қара әлі күнге дейін субұрқақ сияқты ағып жатыр

Біз ешқашан таулардай суық және суық болғымыз келмеді

Біз күн халқымыз, теріміз таңқаларлық

Сіз біздің пигментация арқылы ғажайыпты көре аласыз

Бұл соғысты тоқтатыңыз, жалпы жексұрын әрекетті тоқтатыңыз

Ey e-ey e-ey

Өзіңіз кім екеніңізді мақтаныңыз

Е-эй е-эй э-эй

Өзіңіз болғаныңызды мақтаныңыз

Себебі сіз бізсіз

Е-эй е-эй э-эй

Өзіңіз болғаныңызды мақтаныңыз

Сіз кімсіз

Ey e-ey e-ey

Білесіз бе, мен Джи (Гйо) жасағанымды мақтан тұтамын

Бұл менмін (бәрі мен)

Біз бәріңізді бостандыққа алғанша жүйені бастаймыз (барлығыңыз тегін)

Өйткені бәрі саяси, тарих циклді түрде қозғалады

Ешқандай жаңалық жоқ, сіз жасаған қиянаттың ешқайсысын ойлап тапқан жоқсыз

Ақымақ рэперлер Африкадан регаталарды шығаруға қуаныштымыз дейді

Ха-ха мен қайта оралып саған  күлемін

Қазір айтыңыз, біз алтын киіп, шоуларымызды және осы аяқ киіммен жүре аламыз

Мен «Уау!

Сіз байсалдысыз ба?

'

Посттравматикалық төсек синдромы, делириоз

Миыңызға бірдеңе дұрыс емес пе?

Сіздің теорияңыздың не екенін түсіндіріңіз

Мен неге таң қаламын?

Ұйқыдағыдай ақылды ететін музыканы соңғы рет қашан естідіңіз?

сенің көздерің?

Сондықтан мен N.O.R.E.-ді мақтан тұтамын.

бүкіл оқиғаны айтып бергені үшін

Даңқ пен даңқ үшін емес, жауынгерлер

Мойынсұнбау, келіспеу, көргеннің бәрін сұрау

Менің барлық бұғаларым мен шынжырларымды ойлаңыз, мен қалған бар бар болды

Ey e-ey e-ey

Өзіңіз кім екеніңізді мақтаныңыз

Е-эй е-эй э-эй

Өзіңіз болғаныңызды мақтаныңыз

Себебі сіз бізсіз

Е-эй е-эй э-эй

Өзіңіз болғаныңызды мақтаныңыз

Сіз кімсіз

Ey e-ey e-ey

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз