Uno Más - N.O.R.E., Pharrell Williams

I peeped what you goin' through, baby

You don’t know, but it is in your eyes

I think you need a 180

Total opposite’ll be nice (yeah, yeah, yeah)

It’s my duty to help you snap back

Leave your worries long gone, long gone

Let go what you cannot take back

Take this moment and move on, move on

I was once like you, had me in my runnin' shoes

Thought of nothing I could do, man I had it wrong

Something up in my eyes, make my self-esteem rise

Then they told me that I needa' do a song

A twenty year career, I hope you understand

I used to pitch on the block, I did it underhand

They said I’d never make it, never be much

And I agreed wit' 'em, I ain’t see such

So I celebrate life (life)

Vodka shots, this with ice (ice)

Baby we gon' drink more

At least one more, don’t needa' think more

Come have a drink with me, baby

Just fill, don’t think with me, baby (just fill, don’t think)

I’ll be the shrink you need lately (haaa)

Just one more clink with me, baby (yo, yo)

I want to make money, I want to make more

She wanna' fly wings, she wanna' take off

She wanna eat lobster, she wanna drink wine

The realest dude in the world, that’s how they rate slime!

You knew it was weird, they tried to fake you

Pay attention to love, who cares who hate you

We’ll win one way or the other, let’s start now girl

It’s my duty to help you snap back

Leave your worries long gone, long gone

Let go what you cannot take back

Take this moment and move on, move on

I was once like you, had me in my runnin' shoes

Thought of nothing I could do, man I had it wrong

Somethin' up in my eyes, make my self-esteem rise

Then they told me that I needa' do a song

Come have a drink with me, baby (have a drink with me)

Uno más, one more

Just fill, don’t think with me, baby (one more, only one more)

Singin' like, uno más 'til we go

I’ll be the shrink you need lately

Just one more clink with me, baby

She wanted one more, I wanted one more

Ignored the last call, got one more

We from the bottom, so we always celebratin' (what?)

From the bottom, so we always celebratin' (what?)

Can’t help that

I wanna help that

I wanna save her life, I know she felt that

She in a good mood

And I agree wit' her

I just wanna get drunk and go be with her

It’s my duty to help you snap back

Leave your worries long gone, long gone

Let go what you cannot take back

Take this moment and move on, move on

I was once like you, had me in my runnin' shoes

Thought of nothing I could do, man I had it wrong

Somethin' up in my eyes, make myself self-esteem rise

Then they told me that I needa' do a song

Come have a drink with me, baby (uno más, one more)

Just fill, don’t think with me, baby (uno más, then we go)

I’ll be the shrink you need lately

Just one more clink with me, baby

Uno más, one more

Uno más then we go

Uno más, one more

Whoo!

Geez Louise, papa cheeks

That was it

Мен сенің не өтіп жатқаныңды көрдім, балақай

Сіз білмейсіз, бірақ  бұл сіздің көзіңізде

Сізге 180  керек деп ойлаймын

Толық қарама-қарсы  жақсы болады (иә, иә, иә)

Сізге қайта оралуға көмектесу менің  міндетім

Уайым-қайғыларыңызды қалдырыңыз, әлдеқашан кетті

Қайтарып ала алмайтын нәрсені жіберіңіз

Осы сәтті алыңыз да, алға қарай жүріңіз

Мен де бір кездері сен сияқты болдым, мені жүгіретін аяқ киімге кигіздім

Мен ештеңе істей алмаймын деп ойладым, мен қателесіппін

Менің көз алдымда бір нәрсе            өз    бауымды  көтеріңіз

Содан кейін олар маған ән айту керек екенін айтты

Жиырма жылдық мансап, сіз түсінесіз деп үміттенемін

Мен блокта ойын  жиберетін                  қол                                                     |

Олар мен ешқашан үлгере алмайтынымды, ешқашан көп болмайтынымды айтты

Мен олармен келістім, мен  мұндайды көрмеймін

Сондықтан     өмірді    тойлаймын (өмір)

Арақ атыстары, бұл мұзбен (мұз)

Балақай, біз көбірек ішеміз

Кем дегенде тағы бір, көп ойланудың қажеті жоқ

Кел менімен бірге ішіп ал, балақай

Тек толтыр, менімен ойлама, балақай (жай толтыр, ойлама)

Мен соңғы уақытта сізге қажет кішірейуші боламын (хааа)

Менімен тағы бір шерту, балақай (йо, йо)

Мен ақша тапқым келеді, көп нәрсе жасағым келеді

Ол қанатын ұшқысы келеді, ұшқысы келеді

Ол омар жегісі келеді, шарап ішкісі келеді

Әлемдегі ең нағыз жігіт, олар шламды осылай бағалайды!

Сіз мұның біртүрлі екенін білдіңіз, олар сізді алдамақ болды

Сүйіспеншілікке  назар аударыңыз, сізді кім жек көретініне мән беріңіз

Біз бір жолмен жеңеміз, қызым, қазір бастайық

Сізге қайта оралуға көмектесу менің  міндетім

Уайым-қайғыларыңызды қалдырыңыз, әлдеқашан кетті

Қайтарып ала алмайтын нәрсені жіберіңіз

Осы сәтті алыңыз да, алға қарай жүріңіз

Мен де бір кездері сен сияқты болдым, мені жүгіретін аяқ киімге кигіздім

Мен ештеңе істей алмаймын деп ойладым, мен қателесіппін

Менің көз алдымда бір нәрсе           өз    бауымды  көтеріңіз

Содан кейін олар маған ән айту керек екенін айтты

Кел менімен сусын іш, балақай (менімен іш)

Жоқ, тағы бір

Тек толтыр, менімен ойлама, балақай (тағы біреуі, тағы біреуі)

Біз бармайынша, ән айтамыз

Мен соңғы уақытта сізге қажет кішірейуші боламын

Менімен тағы бір тықыршы, балақай

Ол тағы біреуін қалады, мен тағы біреуін қаладым

Соңғы қоңырауды елемеді, тағы біреуін алды

Біз төменнен  сондықтан   әрқашан  тойлаймыз (не?)

Төменнен, сондықтан біз әрқашан болдық (не?)

Бұған көмектесу мүмкін емес

Мен соған көмектескім келеді

Мен оның өмірін сақтап қалғым келеді, ол мұны сезінгенін білемін

Оның көңіл-күйі жақсы

Мен онымен келісемін

Мен жай ғана мас болып, онымен бірге болғым келеді

Сізге қайта оралуға көмектесу менің  міндетім

Уайым-қайғыларыңызды қалдырыңыз, әлдеқашан кетті

Қайтарып ала алмайтын нәрсені жіберіңіз

Осы сәтті алыңыз да, алға қарай жүріңіз

Мен де бір кездері сен сияқты болдым, мені жүгіретін аяқ киімге кигіздім

Мен ештеңе істей алмаймын деп ойладым, мен қателесіппін

Менің көзім                 өзімді                                  урметімді арттыру   болдырыңыз

Содан кейін олар маған ән айту керек екенін айтты

Кел менімен бірге ішіп ал, балақай (бірақ, тағы бір)

Тек толтыр, менімен ойлама, балақай (бірақ, біз барамыз)

Мен соңғы уақытта сізге қажет кішірейуші боламын

Менімен тағы бір тықыршы, балақай

Жоқ, тағы бір

Жоқ, біз барамыз

Жоқ, тағы бір

Уау!

Луиза, папа щеки

Бұл болды