Төменде әннің мәтіні берілген Прощай , суретші - Мюзикола аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Мюзикола
Крылья тающего дня
Где-то за облаками.
Свет померк и темнота
Черной розой печали.
За окном холдный дождь
Прощается с тобою,
И заплаканная ночь
Вошла в мой дом,
Но без тебя.
Прощай.
Без тебя мой первый день погас.
Не верю, я что нет тебя,
И душа твоя В облаках сейчас.
Я хочу с тобою быть
Все часы и минуты.
В час, когда восходит свет,
Я вижу только слезы,
Но в конце земных дорог
Мы будем вновь
С тобой вдвоем
Прощай.
Без тебя мой первый день погас.
Не верю, я что нет тебя,
И душа твоя В облаках сейчас.
Еріген күннің қанаты
Бұлттардың арғы жағында.
Жарық өшіп, қараңғылық
Қайғыдан қара раушан.
Сыртта суық жаңбыр
Сенімен қоштасады
Және көз жасы төгілген түн
Менің үйіме келді
Бірақ сенсіз.
Сау болыңыз.
Сенсіз менің алғашқы күнім өтті.
Менде сенің жоқ екеніме сенбеймін
Ал сенің жаның қазір бұлттарда.
Менің сенімен болғым келеді
Барлық сағаттар мен минуттар.
Жарық шыққан сағатта,
Мен тек көз жасын көремін
Бірақ жердегі жолдардың соңында
Біз қайтадан боламыз
Сіздермен бірге
Сау болыңыз.
Сенсіз менің алғашқы күнім өтті.
Менде сенің жоқ екеніме сенбеймін
Ал сенің жаның қазір бұлттарда.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз