Caerimonia sanguilentu - Mystifier

Trois-echelles, charles ix’s magician, was accused of witchery by inquisitors

He confessed to the king that he given himself over to a demon

Who enable him to perform prodigies

He asked to the king: «am I forgaven?»

The king forgave him for his misdeeds

But if he had a relapse

The king promised his cure on the gallows

He did a relapse and was hanged in due course

He swore to the king avenge by the uncontrollable power of black magick

A malign disease will abate king charles ix

The years were going and now the king is on his dying bed praying against death

On the twenty eighth day of may fifteen seventy four

Near the dying hour, the king consults necromancers about his disease

He said: «remedy or magic either will be able to cure me!!»

The necromancers examined charles ix and were troubled with him

They think the king was bewitched by a malign work (goetia)

Only the bloody ceremony can reveal the cause of disease

But there’s hardly chance to king can recover

The necromancers perform a ceremony at midnight in the presence of the king

A young jew is brought all dressed of body linen prepared to communion

On an altar in which the image of satan treads on a crucifix

A necromancer consecrates two black and white hosts

The white host is given to the jew

After he is thrown at stairs from the altar and is decaptated by necromancer

Now his head is placed upon the black host on the paten

The demon is invoked to answer through jew’s head

The necromancer asks to charles ix to put a question mentally to the head

A moment of panic and expectation

The dead lips agitate and say: «vim patior»

Finally the answer is given also mentally to the king who falls to back

And shouts: «remove this head from here now!!!»

On the following day at dying hour, the king repeats those words said

By him in the ceremony

In the hands of death, he sweats blood and dies

Trois-+chelles' prediction was accomplished

Чарльз Икстің сиқыршысы Троа-Эхельсті инквизиторлар сиқыршылықпен айыптады.

Ол патшаға өзін жынға тапсырғанын мойындады

Кім оған вундеркиндтерді орындауға мүмкіндік береді

Ол патшадан: «Мені кешірді ме?» - деп сұрады.

Патша оның күнәларын кешірді

Бірақ егер ол қайталанса

Патша асқақтап емделуге уәде берді

Ол ауру қайталанып, дер кезінде асылып өлді

Ол патшаға қара сиқырдың басқарылмайтын күшімен кек алуға ант етті

Қатерлі ауру король Чарльз IX-ті жеңілдетеді

Жылдар өтіп жатты, қазір патша өліп жатқан төсегінде өлімге қарсы дұға етуде

Он бес жетпіс төртінші мамырдың жиырма сегізінші күні

Өлім алдында патша некромансерлермен оның ауруы туралы кеңес береді

Ол: «Ем де, сиқыр да мені емдей алады!»

Некромансерлер Чарльз IX-ті тексеріп, онымен мазасызданды

Олар корольді зұлымдық жұмыспен сиқырлады деп ойлайды (гоетия)

Аурудың себебін қанды рәсім ғана аша алады

Бірақ патшаның сауығу мүмкіндігі екіталай

Некроманцерлер түн ортасында патшаның қатысуымен рәсім жасайды

Жас еврейге кездесуге дайындалған зығырдан жасалған киімдер әкелінді

Шайтанның бейнесі крестке басылған құрбандық үстелінде 

Некромансер ақ және қара екі хостты бағыштайды

Ақ үй иесі еврейге  беріледі

Құрбандық үстелінен баспалдақпен лақтырылғаннан кейін және некроманстың басын кескеннен кейін

Қазір оның басы патендегі қара төбеге қойылған

Жын еврейдің басы арқылы жауап беру үшін шақырылады

Некромансер Чарльз Икстің басына сұрақ қоюды сұрайды

Дүрбелең мен күту сәті

Өлі еріндер қозғалып: «vim patior» дейді.

Соңында жауап сонымен бірге патшаға оралады

Және айқайлайды: «Мына басты осы жерден алып тастаңыз!!!»

Келесі күні өлетін уақытта патша сол сөздерді қайталайды

Рәсімде ол

Өлімнің қолында ол қан терлеп, өледі

Троа-+шельстің болжамы орындалды