
Төменде әннің мәтіні берілген Mosh Ananeya , суретші - Myriam Fares аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Myriam Fares
حاول تختر بيني وبينها حاول حاول
لحسن تظلمني وتظلمها حاول حاول
خللي فقلبك وحده وبس وحده وحده
علشان تقدر بيها تحس حب وحده
اما لو احنا معاك لتنين انت مافيش
عندك قلبين
علشان بيها, علشان بيها وبيا تحس
انا مش انانية انانية انانية انا
عايزاك ليا لوحدي
انا مش انانية انانية انانية انا
ممكن اسبكوا وامشي
قرر تبقى معايا والا معاها
سمير صفير
لا ماحصلش وكل ده كدب
وانا من بعدك عمري ما احب
مهما تقولي ومهما تعيدي
انت لوحدك جوا القلب
اوعي تقولي كلام مش صح
لا يا حياتي كلام ش صح
انت عايشلي وعايش بيها عايش عايش
نصك ليا ونصك ليها عايش عايش
كدب عليا وكدب عليها كدبة كدبة
لا بترضيني ولا بترضيها صعب احس
قاسم قلبك ليه نصين ما عشان كده
محناش حاسين
لا وانا ولا هي لا وانا ولا هي
هنرضى بنص
انا مش انانية انانية انانية انا
عايزاك ليا لوحدي
انا مش
Мен және оның арасында таңдауға тырысыңыз, көріңіз, көріңіз
Біржола сен мені ренжітіп, оны да ренжіттің. Тырысып көр
Жүрегіңізді жалғыз және жалғыз қалдырыңыз
Сүйіспеншілікті жалғыз сезіну үшін
Бірақ біз айдаһар үшін сізбен бірге болсақ, сіз жасай алмайсыз
сенің екі жүрегің бар
Осының арқасында, оның арқасында және сіз сезінесіз
Мен өзімшіл емеспін, өзімшілмін
Мен сені жалғыз қалаймын
Мен өзімшіл емеспін, өзімшілмін
Сіз құйып, жүре аласыз ба?
Ол менімен немесе онымен қалуды шешті
Самир Сфейр
Жоқ, мұның бәрі өтірік
Ал сенен кейін мен ешқашан сүймедім
Не айтсаң да, нені қайталасаң да
Жүректе жалғызсың
О, сен шындыққа жанаспайтын нәрсені айтып тұрсың
Жоқ, өмірім, дұрыс айтасың
Сіз онымен өмір сүріп, өмір сүріңіз, өмір сүріңіз, өмір сүріңіз
Сенің мәтінің мен үшін, ал сенің жартың ол үшін тірі, тірі
Жоғарыда жатып, үстіне жату Lie Lie
Сен мені де, оны да қанағаттандырмайсың, сезіну қиын
Жүрегіңді бөліс, неге екеуің?
Мехнач Хассин
Мен де, ол да емес, мен де, ол да емес
Біз мәтінге қанағаттанамыз
Мен өзімшіл емеспін, өзімшілмін
Мен сені жалғыз қалаймын
мен істемедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз