Spheres Without Time - Myriads
С переводом

Spheres Without Time - Myriads

  • Альбом: In Spheres Without Time

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 11:34

Төменде әннің мәтіні берілген Spheres Without Time , суретші - Myriads аудармасымен

Ән мәтіні Spheres Without Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spheres Without Time

Myriads

Оригинальный текст

As we are heading forwards, our footsteps

Are treading in old paths of glory

To be seen and redeemed

What I am, this dimension of mine

Has no time, I am the dreams of the universe

Heavenly, immortally the dreams do flow in circles

Carried by the stars beyond

In my elusive dreams I am torn apart

I am forever vanquished, oh

Ashes to ashes, dust to dust

Cold, dead and pale, eyes dry and veiled

Souls burnt and vanished, feeding the ground

Infusing a bride, giving birth to life

As landscapes change and erupt, we will

Flower, glow and wither

Repeatedly, cosmic ideas

I am gliding like a sphere over you, pouring

Out the cosmic fantasy, which is eternalized

Heavenly, immortally the dreams do flow in circles

Carried by the stars beyond

In my elusive dreams I am torn apart

I am forever vanquished, oh

Ashes to ashes, dust to dust

Cold, dead and pale, eyes dry and veiled

Souls burnt and vanished, feeding the ground

Infusing a bride, giving birth to life

Your life is but an empty shell without understanding

I try to realize what makes the glory of myself

Filled by blood, veins of life soon all turned to dust

Hunting at the shadows from an alien rival

The pulse of life, the time of mine

Melts in the storm of this unchangeable world

My dreams will die in spheres without time

Without time, my dreams are hopeless, what am I

Without any paths or landscapes

To explore, I will perish

Heavenly immortallity — to dissolve and

Travel up to this hidden dimension

Heavenly, immortally the dreams do flow in circles

Carried by the stars beyond

In my elusive dreams I am torn apart

I am forever vanquished, oh

Ashes to ashes, dust to dust

Cold, dead and pale, eyes dry and veiled

Souls burnt and vanished, feeding the ground

Infusing a bride, giving birth to life

Перевод песни

Біз алға барып келе жатқанда, біздің қадамдарымыз

Ескі даңқты жолдармен жүріп жатыр

Көру және өтеу үшін

Мен қандаймын, бұл менің өлшемім

Уақыт жоқ, мен ғаламның армандарымын

Аспандағы, өлмейтін армандар шеңберлермен ағып жатыр

Артқы жұлдыздар тасымалдады

Қол жетпес армандарымда бөлініп кеттім

Мен мәңгілік жеңілдім, о

Күлден күлге, шаңнан шаңға

Суық, өлі және бозарған, көздері құрғақ және жабық

Жандар жанып, жермен жексен болды

Келін құйып , өмір берген

Пейзаж өзгеріп, атқылаған сайын, біз боламыз

Гүл, жарқырап, солып қалады

Қайталанатын, ғарыштық идеялар

Мен сенің үстіңнен шар тәрізді сырғып бара жатырмын

Мәңгілікке айналған ғарыштық қиял

Аспандағы, өлмейтін армандар шеңберлермен ағып жатыр

Артқы жұлдыздар тасымалдады

Қол жетпес армандарымда бөлініп кеттім

Мен мәңгілік жеңілдім, о

Күлден күлге, шаңнан шаңға

Суық, өлі және бозарған, көздері құрғақ және жабық

Жандар жанып, жермен жексен болды

Келін құйып , өмір берген

Сіздің өміріңіз түсінбейтін бос қабық

Мен өзімді даңққа бөлейтін нәрсені түсінуге тырысамын

Қанмен толтырылған, көп ұзамай, өмір тамырлары шаңға айналды

Бөтен бәсекелестің көлеңкесіне  аң аулау

Өмірдің пульсі, менің уақытым

Бұл өзгермейтін әлемнің дауылында ериді

Менің армандарым уақытсыз сферада өледі

Уақыт болмаса, армандарым үмітсіз, мен қандаймын

Ешбір жолсыз немесе пейзажсыз

Барлау үшін жоқ боламын

Көктегі өлместік — еріту және

Осы жасырын өлшемге  саяхаттаңыз

Аспандағы, өлмейтін армандар шеңберлермен ағып жатыр

Артқы жұлдыздар тасымалдады

Қол жетпес армандарымда бөлініп кеттім

Мен мәңгілік жеңілдім, о

Күлден күлге, шаңнан шаңға

Суық, өлі және бозарған, көздері құрғақ және жабық

Жандар жанып, жермен жексен болды

Келін құйып , өмір берген

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз