Goodbye - My Darkest Days

She's yelling on the phone, she's yelling on the phone again.

And she's banging on the door;

she's losing all control again.

What's she doing in the tub?

She's shooting up the junk again.

And all the water in the stream couldn't ever wash her clean, in my mind.

And I'm Leaving

Demon with the needles leaning over your shoulder.

It's over.

I pictured this differently.

I cast us in perfect light.

I'd trade an eternity, for what's been taken away.

Feels like the future for you and me, fades in the failing light,

this time you drowned us in misery, that's why you forced me to say

Goodbye, my love, so long, you've thrown us away.

It's been going on for months, said she'd only done it once with friends.

I couldn't keep her clean at all, every dealer that she called was a friend.

Believe it.

Demon with the needles leaning over your shoulder.

It's over.

I pictured this differently.

I cast us in perfect light.

I'd trade an eternity, for what's been taken away.

Feels like the future for you and me, fades in the failing light,

this time you drowned us in misery, that's why you forced me to say

Goodbye, my love, so long, you've thrown us away.

Goodbye, my love, so long, you've thrown us away.

I remember how it worked, back when we were both in love again, made-up memories.

They were few and far between, no it wasn't meant to be from then.

Been stuck inside a dream, woke up and I could breathe the air.

Been down this road before I'll make it on my own I swear.

Feels like, I pictured this differently, our lives, I cast us in perfect light, this time.

I'd trade an eternity, that's why, you fucking forced me to say

Goodbye, I'm saving her, my love, I wave to her

So long, you've thrown us away.

Goodbye, I'm saving her, my love, I wave to her

So long, you've thrown us away.

Телефонмен айқайлап жатыр, тағы да телефонмен айқайлайды.

Ол есікті қағып жатыр;

ол қайтадан бақылауды жоғалтады.

Ол ваннада не істеп жатыр?

Ол қайтадан қоқысты атып жатыр.

Менің ойымша, ағындағы барлық су оны ешқашан тазарта алмады.

Ал мен кетемін

Инелер иығыңызға еңкейген жын.

Ол аяқтады.

Мен мұны басқаша суреттедім.

Мен бізді керемет жарыққа түсірдім.

Алып кеткен нәрсеге мәңгілікке айырбас едім.

Сенің де, менің де болашағымыз сөніп тұрғандай сезіледі,

бұл жолы сен бізді қасіретке батырып жібердің, сондықтан мені айтуға мәжбүрледің

Қош бол, махаббатым, көптен бері бізді тастадың.

Бұл бірнеше ай бойы жалғасуда, ол мұны достарымен бір рет жасағанын айтты.

Мен оны мүлдем таза ұстай алмадым, ол шақырған дилерлердің барлығы дос болды.

Оған сеніңіз.

Инелер иығыңызға еңкейген жын.

Ол аяқтады.

Мен мұны басқаша суреттедім.

Мен бізді керемет жарыққа түсірдім.

Алып кеткен нәрсеге мәңгілікке айырбас едім.

Сенің де, менің де болашағымыз сөніп тұрғандай сезіледі,

бұл жолы сен бізді қасіретке батырып жібердің, сондықтан мені айтуға мәжбүрледің

Қош бол, махаббатым, көптен бері бізді тастадың.

Қош бол, махаббатым, көптен бері бізді тастадың.

Мұның қалай жұмыс істегені есімде, екеуміз қайтадан ғашық болған кездегі, жасалған естеліктер.

Олар аз болды, жоқ, ол кезден бері болуы керек емес еді.

Түсімде қалып қойдым, ояндым, мен ауамен тыныстай алдым.

Мен өз күшіммен жетемін деп ант етемін.

Мен мұны, біздің өмірімізді басқаша елестеткен сияқтымын, мен бұл жолы бізді керемет жарыққа түсірдім.

Мен мәңгілікке саудаласар едім, сондықтан сен мені айтуға мәжбүрледің

Қош бол, мен оны құтқарамын, махаббатым, мен оған қол бұлғаймын

Сіз бізді ұзақ уақыт лақтырып жібердіңіз.

Қош бол, мен оны құтқарамын, махаббатым, мен оған қол бұлғаймын

Сіз бізді ұзақ уақыт лақтырып жібердіңіз.