Again - My Darkest Days
С переводом

Again - My Darkest Days

Альбом
Sick And Twisted Affair
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216250

Төменде әннің мәтіні берілген Again , суретші - My Darkest Days аудармасымен

Ән мәтіні Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Again

My Darkest Days

Оригинальный текст

We can try and talk

But the fighting always gets in the way

(The crying never stops

'Cause the fighting always gets in the way)

There’s no need to clean it up

'Cause it’s all running down the drain

(Everything is lost

When it’s all running down the drain)

We turn harmony into silence

Over love, the love, the love, the love

Which led harmlessly into violence

Over love, the love, the love, the love

Hearts will always break

They’re fragile in design

But I went and messed it up

(I've gone and done it)

I always hurt somebody when I fall in love

(And that’s just how it goes)

But I went and messed it up

(I've gone and done it)

I said it wouldn’t happen again

(That's just how it goes)

I said it wouldn’t happen again

I said it wouldn’t happen again

We pretend to get along

But the smile’s getting harder to fake

(It's tough to play along

When the smile’s getting harder to fake)

We’re saying nothing’s wrong

All the while fading further away

(Each day we carry on

All the while fading further away)

We turn harmony into silence

Over love, the love, the love, the love

Which led harmlessly into violence

Over love, the love, the love, the love

Hearts will always break

They’re fragile in design

But I went and messed it up

(I've gone and done it)

I always hurt somebody when I fall in love

(And that’s just how it goes)

But I went and messed it up

(I've gone and done it)

I said it wouldn’t happen again

(That's just how it goes)

I said it wouldn’t happen again

I said it wouldn’t happen again

I said it wouldn’t happen again

(All the long nights that I missed)

I said it wouldn’t happen again

(All your painful loneliness)

I said it wouldn’t happen again

(All the broken promises)

I said it wouldn’t happen again

That’s how it always goes

But I went and messed it up

(I've gone and done it)

I always hurt somebody when I fall in love

(And that’s just how it goes)

But I went and messed it up

(I've gone and done it)

I said it wouldn’t happen again

(That's just how it goes)

I said it wouldn’t happen again

I said it wouldn’t happen again

Перевод песни

Біз сөйлеп көріңіз

Бірақ ұрыс әрқашан кедергі болады

(Жылау ешқашан тоқтамайды

Себебі ұрыс әрқашан кедергі болады)

Оны тазалаудың қажеті жоқ

Өйткені оның бәрі ағып жатыр

(Бәрі жоғалды

Оның бәрі ағып жатқанда)

Біз үйлесімді тыныштыққа айналдырамыз

Сүйіспеншіліктен, махаббаттан, махаббаттан, махаббаттан

Бұл зиянсыз зорлық-зомбылыққа әкелді

Сүйіспеншіліктен, махаббаттан, махаббаттан, махаббаттан

Жүректер әрқашан жарылады

Олар дизайн жағынан нәзік

Бірақ мен барып  бетті

(Мен барып, жасадым)

Мен ғашық болған кезде әрқашан біреуді ренжітемін

(Осылай болып жатыр)

Бірақ мен барып  бетті

(Мен барып, жасадым)

Мен бұл қайталанбайды дедім

(Дәл осылай жүреді)

Мен бұл қайталанбайды дедім

Мен бұл қайталанбайды дедім

Біз жарысатын                                                                                                                                                         ...

Бірақ күлімсіреуді жалған    қиын      

(Бірге ойнау қиын

Күлімсіреу өтірік қиын болған кезде)

Біз ештеңе дұрыс емес деп айтамыз

Барлық уақытта әлсірейді

(Біз күн сайын жалғастырамыз

Әрі қарай алыстап барады)

Біз үйлесімді тыныштыққа айналдырамыз

Сүйіспеншіліктен, махаббаттан, махаббаттан, махаббаттан

Бұл зиянсыз зорлық-зомбылыққа әкелді

Сүйіспеншіліктен, махаббаттан, махаббаттан, махаббаттан

Жүректер әрқашан жарылады

Олар дизайн жағынан нәзік

Бірақ мен барып  бетті

(Мен барып, жасадым)

Мен ғашық болған кезде әрқашан біреуді ренжітемін

(Осылай болып жатыр)

Бірақ мен барып  бетті

(Мен барып, жасадым)

Мен бұл қайталанбайды дедім

(Дәл осылай жүреді)

Мен бұл қайталанбайды дедім

Мен бұл қайталанбайды дедім

Мен бұл қайталанбайды дедім

(Мен сағынған ұзақ түндердің барлығы)

Мен бұл қайталанбайды дедім

(Барлық азапты жалғыздығың)

Мен бұл қайталанбайды дедім

(Барлық бұзылған уәделер)

Мен бұл қайталанбайды дедім

Әрқашан осылай жүреді

Бірақ мен барып  бетті

(Мен барып, жасадым)

Мен ғашық болған кезде әрқашан біреуді ренжітемін

(Осылай болып жатыр)

Бірақ мен барып  бетті

(Мен барып, жасадым)

Мен бұл қайталанбайды дедім

(Дәл осылай жүреді)

Мен бұл қайталанбайды дедім

Мен бұл қайталанбайды дедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз