ok on your own - mxmtoon, Carly Rae Jepsen
С переводом

ok on your own - mxmtoon, Carly Rae Jepsen

Альбом
dawn & dusk
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208330

Төменде әннің мәтіні берілген ok on your own , суретші - mxmtoon, Carly Rae Jepsen аудармасымен

Ән мәтіні ok on your own "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

ok on your own

mxmtoon, Carly Rae Jepsen

Оригинальный текст

I had to go, I’m sorry

I hope you’ll understand

That even though it’s over

You know it’s not the end

I couldn’t be your half

Just forming out a whole

I can’t complete you, baby

Find solace in your soul

And I hate to leave you feeling all alone

But your story cannot start until you’ve grown

You can find how to be OK on your own

I just can’t be the one that makes you feel at home

I need some time to myself

So I can comprehend

I’m not so scared to admit

I could use a friend

I need some time to myself

To gain some confidence

Another confidant

'Til I can fall again

You thought that I’d feel empty

I just want a hand to hold

But now that it’s all over

My life isn’t so cold

It wasn’t meant to be

Maybe we knew that from the start

I can’t complete you, baby

But I will hold you in my heart

And I hate to leave you feeling all alone

But your story cannot start until you’ve grown

You can find how to be OK on your own

I just can’t be the one that makes you feel at home

I need some time to myself

So I can comprehend

I’m not so scared to admit

I could use a friend (A friend, yeah)

I need some time to myself

To gain some confidence (Ooh)

Another confidant

'Til I can fall again

Ooh

I could use a friend

Maybe we knew that from the start

It wasn’t meant to be

I could use a friend

Перевод песни

Мен баруым мәжбүр болды, кешіріңіз

Түсінесіз деп үміттенемін

Бұл бітсе де

Мұның соңы емес екенін білесіз

Мен сенің жартың бола алмадым

Бір тұтас қалыптастыру

Мен сені толықтай алмаймын, балақай

Жаныңыздан тыныштық табыңыз

Мен сені жалғыз қалдыруды жек көремін

Бірақ сіздің тарихыңыз сіз өспейінше басталуы мүмкін емес

Сіз өзіңізде қалай дұрыс болу керектігін таба аласыз

Мен сізді үйдегідей сезінетін адам бола алмаймын

Маған біраз уақыт керек

Сондықтан          түсіне аламын

Мен мойындаудан қорықпаймын

Мен дос пайдаланамын

Маған біраз уақыт керек

Біраз сенімге ие болу үшін

Тағы бір сенімді адам

Қайтадан құлағанша

Сіз мені бос сезінемін деп ойладыңыз

Мен тек қолын ұстағым келеді

Бірақ қазір бәрі бітті

Менің өмірім сонша салқын  емес

Ол болуға болмады

Мүмкін біз мұны бастамадан білетін шығармыз

Мен сені толықтай алмаймын, балақай

Бірақ мен сені жүрегімде сақтаймын

Мен сені жалғыз қалдыруды жек көремін

Бірақ сіздің тарихыңыз сіз өспейінше басталуы мүмкін емес

Сіз өзіңізде қалай дұрыс болу керектігін таба аласыз

Мен сізді үйдегідей сезінетін адам бола алмаймын

Маған біраз уақыт керек

Сондықтан          түсіне аламын

Мен мойындаудан қорықпаймын

Мен дос пайдаланамын (дос, иә)

Маған біраз уақыт керек

Біраз сенімге ие болу үшін (Оо)

Тағы бір сенімді адам

Қайтадан құлағанша

Ой

Мен дос пайдаланамын

Мүмкін біз мұны бастамадан білетін шығармыз

Ол болуға болмады

Мен дос пайдаланамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз