Төменде әннің мәтіні берілген Das Glas Ist Leer , суретші - Mutabor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mutabor
das glas ist leer, das licht ist aus
gleich schmeißt der wirt mich wieder raus
er wird nur traurig schnaufen, wenn er mich zur türe schleift
das glas ist leer, das licht ist aus
ich werde wieder durch die dunklen straßen geh`n
und in den sternen alte bilder seh`n
nur wenn ich besoffen bin, bin ich eins mit dieser welt
und manchmal gar ein märchenheld
einst war ich noch ein gaukler morgenschön
ich konnt` mich an den leuten wohlergeh`n
ich trug ein rotes stirneband und war ein don quichotte
doch heute trifft mich nur der spott
ja diese zeit ist wohl vorbei
und ich will nicht denken an vergangenheit
irgendwann werd` ich es schaffen, ich verlasse diese zeit
und ich find` sie wieder, meine herrlichkeit
стақан бос, жарық өшеді
үй иесі мені бірден қуып жібереді
ол мені есікке сүйреп апарғанда ғана мұңайып иіскейді
стақан бос, жарық өшеді
Мен тағы да қараңғы көшелерді аралаймын
және жұлдыздардағы ескі бейнелерді қараңыз
Мен мас болғанда ғана бұл әлеммен бір боламын
кейде тіпті ертегі кейіпкері
Мен бір кездері әзілкеш болдым
Мен адамдар туралы жақсы сезінетінмін
Мен қызыл таңғыш тағып, дон-кихот болдым
бірақ бүгін мені тек мазақ етеді
иә, бұл уақыт біткен шығар
және өткенді ойлағым келмейді
бір күні жетемін, мен бұл жолы кетемін
мен оны қайтадан табамын, ұлым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз