Төменде әннің мәтіні берілген Наши дети , суретші - Music Hayk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Music Hayk
Посмотри в эти чистые глаза,
В них столько света и тепла, ты посмотри
В эти детские сердца, в них нет обиды
Нет и зла, лишь радость
Как нам сохранить этот дивный мир,
Любовь восстановить хватит ли сил
Это наши дети на большой планете
Наши дети – будущее страны
Это дети – мы с тобой в ответе
За их жизнь, жизнь в мире и любви.
Загляни в эти детские мечты
Волшебства и красоты, надежды
Мы, взявшись за руки с тобой,
В них окунемся с головой как прежде
Мы можем сохранить этот дивный мир
Любовь восстановить нам хватит сил
Это наши дети на большой планете
Наши дети – будущее страны
Это дети – мы с тобой в ответе
За их жизнь, улыбки и мечты
Настанет день и все мечты сбудутся,
В детских снах вновь зазвучит музыка.
И нам с тобой укажут путь святые небеса
Любви, надежды, веры в чудеса, чудеса…
Это наши дети на большой планете
Мы все дети – будущее Земли
Это дети – мы за них в ответе
За их жизнь, улыбки и мечты
Это наши дети на большой планете
Мы все дети – будущее Земли
Это дети – мы за них в ответе
За их жизнь, жизнь в мире и любви
За их жизнь, жизнь в мире и любви
За их жизнь, жизнь в мире и любви
Любви.
Мына мөлдір көздерге қараңызшы
Оларда соншалықты жарық пен жылу бар, қараңызшы
Бұл балалардың жүрегінде реніш жоқ
Жамандық жоқ, тек қуаныш
Бұл ғажайып әлемді қалай құтқарамыз,
Сүйіспеншілік жеткілікті күшті қалпына келтіреді
Бұл үлкен планетадағы біздің балаларымыз
Біздің балалар – еліміздің болашағы
Бұл балалар - сіз бен біз жауаптымыз
Олардың өмірі үшін, бейбітшілік пен махаббатта өмір сүру.
Сол балалық армандарға қараңызшы
Сиқыр мен сұлулық, үміт
Біз сенімен қол ұстасып,
Біз оларға бұрынғыдай басымызбен сүңгеміз
Біз бұл керемет әлемді құтқара аламыз
Бізде махаббатты қалпына келтіруге күш жеткілікті
Бұл үлкен планетадағы біздің балаларымыз
Біздің балалар – еліміздің болашағы
Бұл балалар - сіз бен біз жауаптымыз
Өмірлері, күлкілері мен армандары үшін
Күн келеді және барлық армандар орындалады
Балалардың арманында музыка қайтадан естіледі.
Ал киелі аспан саған да, маған да жол көрсетеді
Махаббат, үміт, ғажайыптарға сену, ғажайыптар...
Бұл үлкен планетадағы біздің балаларымыз
Біз бәріміз баламыз – Жердің болашағы
Бұл балалар - біз олар үшін жауаптымыз
Өмірлері, күлкілері мен армандары үшін
Бұл үлкен планетадағы біздің балаларымыз
Біз бәріміз баламыз – Жердің болашағы
Бұл балалар - біз олар үшін жауаптымыз
Олардың өмірі үшін, бейбітшілік пен махаббатта өмір сүру
Олардың өмірі үшін, бейбітшілік пен махаббатта өмір сүру
Олардың өмірі үшін, бейбітшілік пен махаббатта өмір сүру
Махаббат.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз