Хочу сказать - Music Hayk, Kristina Si
С переводом

Хочу сказать - Music Hayk, Kristina Si

Год
2011
Язык
`орыс`
Длительность
231050

Төменде әннің мәтіні берілген Хочу сказать , суретші - Music Hayk, Kristina Si аудармасымен

Ән мәтіні Хочу сказать "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Хочу сказать

Music Hayk, Kristina Si

Оригинальный текст

Я хочу сказать, что без тебя мне нету Солнца.

Я хочу сказать, что без тебя мне нет и дня.

Я хочу сказать, что без тебя мир не смеется.

Любимая моя, эй!

Я хочу сказать: я для тебя открою двери.

Я хочу сказать, что буду ждать тебя всегда.

Я хочу сказать, что мое сердце будет верить.

Любимая моя.

Опять скучаю по тебе я вечерами,

Но знаю ты ко мне придешь во сне.

За окнами давно уж снег растаял,

Весна тебя подарит мне.

Как много я хотел тебе сказать,

Любовь не в силах даже описать!

Иначе - эти чувства передать:

Руками к небу, словами к Солнцу.

Я хочу сказать, что без тебя мне нету Солнца.

Я хочу сказать, что без тебя мне нет и дня.

Я хочу сказать, что без тебя мир не смеется.

Любимая моя, эй!

Я хочу сказать: я для тебя открою двери.

Я хочу сказать, что буду ждать тебя всегда.

Я хочу сказать, что мое сердце будет верить.

Любимая моя.

Опять стою тебя и жду который час.

Ты не молчи, поговори со мной сейчас.

Как трудно мне тебе все это объяснить,

Но я ведь пытаюсь любить, я.

Как много ты мне обещал,

Как нежно меня целовал.

Я верю, что чувства сильны.

Есть только мы, baby;

есть только мы.

Ведь без тебя - я не чувствую тепла.

Без тебя - в моем сердце нет огня.

Без тебя - в этом мире я одна;

Без тебя, без тебя, без тебя, еее!

Без тебя - я сам не свой.

Без тебя - я болею лишь тобой.

Без тебя, без тебя, без тебя, еее!

Я хочу сказать, что без тебя мне нету Солнца.

Я хочу сказать, что без тебя мне нет и дня.

Я хочу сказать, что без тебя мир не смеется.

Любимая моя, эй!

Я хочу сказать: я для тебя открою двери.

Я хочу сказать, что буду ждать тебя всегда.

Я хочу сказать, что мое сердце будет верить.

Любимая моя.

Любимая моя!

Без тебя, без тебя, еее!

Я хочу сказать, что без тебя мне нету Солнца.

Я хочу сказать, что без тебя мне нет и дня.

Я хочу сказать, что без тебя мир не смеется.

Любимая моя, эй!

Я хочу сказать: я для тебя открою двери.

Я хочу сказать, что буду ждать тебя всегда.

Я хочу сказать, что мое сердце будет верить.

Любимая моя.

Любимая моя, эй!

Я хочу сказать: я для тебя открою двери.

Я хочу сказать, что буду ждать тебя всегда.

Я хочу сказать, что мое сердце будет верить.

Любимая моя.

Перевод песни

Сенсіз маған Күн жоқ деп айтқым келеді.

Сенсіз күнім жоқ дегім келеді.

Сенсіз дүние күлмейді дегім келеді.

Менің махаббатым, эй!

Мен айтқым келеді: мен сізге есік ашамын.

Мен сені әрқашан күтетінімді айтқым келеді.

Менің жүрегім сенетінін айтқым келеді.

Сүйіктім менің.

Тағы да кештерде сені сағынамын

Бірақ сен маған түсімде келетініңді білемін.

Терезелердің сыртында қар әлдеқашан еріген,

Көктем сені маған сыйлайды.

Айтқым келгені қаншама

Махаббатты айтып жеткізу мүмкін емес!

Әйтпесе, мына сезімдерді жеткізіңіз:

Қол көкке, сөз күнге.

Сенсіз маған Күн жоқ деп айтқым келеді.

Сенсіз күнім жоқ дегім келеді.

Сенсіз дүние күлмейді дегім келеді.

Менің махаббатым, эй!

Мен айтқым келеді: мен сізге есік ашамын.

Мен сені әрқашан күтетінімді айтқым келеді.

Менің жүрегім сенетінін айтқым келеді.

Сүйіктім менің.

Мен тағы да тұрып, сені күтемін.

Үндеме, қазір менімен сөйлес.

Осының бәрін саған түсіндіру маған қандай қиын,

Бірақ мен сүюге тырысамын, мен.

Маған қанша уәде бердің

Ол мені қандай нәзік сүйді.

Мен сезімнің күшті екеніне сенемін.

Біз ғана бар, балақай;

біз ғана бар.

Өйткені, сенсіз - мен жылуды сезбеймін.

Сенсіз менің жүрегімде от жоқ.

Сенсіз мен бұл дүниеде жалғызбын;

Сенсіз, сенсіз, сенсіз, ееее!

Сенсіз мен өзім емеспін.

Сенсіз - мен сенен ғана ауырамын.

Сенсіз, сенсіз, сенсіз, ееее!

Сенсіз маған Күн жоқ деп айтқым келеді.

Сенсіз күнім жоқ дегім келеді.

Сенсіз дүние күлмейді дегім келеді.

Менің махаббатым, эй!

Мен айтқым келеді: мен сізге есік ашамын.

Мен сені әрқашан күтетінімді айтқым келеді.

Менің жүрегім сенетінін айтқым келеді.

Сүйіктім менің.

Сүйіктім менің!

Сенсіз, сенсіз, ееее!

Сенсіз маған Күн жоқ деп айтқым келеді.

Сенсіз күнім жоқ дегім келеді.

Сенсіз дүние күлмейді дегім келеді.

Менің махаббатым, эй!

Мен айтқым келеді: мен сізге есік ашамын.

Мен сені әрқашан күтетінімді айтқым келеді.

Менің жүрегім сенетінін айтқым келеді.

Сүйіктім менің.

Менің махаббатым, эй!

Мен айтқым келеді: мен сізге есік ашамын.

Мен сені әрқашан күтетінімді айтқым келеді.

Менің жүрегім сенетінін айтқым келеді.

Сүйіктім менің.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз