Take What's Yours - Much The Same
С переводом

Take What's Yours - Much The Same

Альбом
Survive
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
154220

Төменде әннің мәтіні берілген Take What's Yours , суретші - Much The Same аудармасымен

Ән мәтіні Take What's Yours "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take What's Yours

Much The Same

Оригинальный текст

I’ve come to far to let you take this from me

And I know it’s for the best, it wasn’t meant to be

You can talk behind my back if that’s what gets you by

It’s not hard to see the truth if you read between the lines

My patience has been slipping as our friendship fades away

And you will hear me say, «Take what’s yours, but keep it far from me»

I’ve learned from my mistakes

Wanted to see how far my dream would take me

While you manipulate your friends and think no one can see

Heart will win over pride, how can you be so blind?

It’s not hard to see the truth: it was such a waste of time

My patience has been slipping as our friendship fades away

And you will hear me say, «Take what’s yours, but keep it far from me»

I’ve learned from my mistakes: People never change, people never change

You ran from all your problems, and you can’t deny you’ve ruined everything

with all your lies

You almost broke me down, but I’m smarter now than I ever was before

You can play your game, but you don’t fool me anymore, you don’t fool me anymore

Перевод песни

Мен бұны менен алысқа келуге келдім

Мен бұл ең жақсы екенін білемін, ол болмады

Сенің арқамнан сөйлей аласың

Жолдардың арасын оқысаңыз, шындықты көру  қиын емес

Достығымыз сөнген сайын шыдамым таусылды

Мені естіп, «сенікі бар, бірақ оны маған алыс ұстаңыз» дейді

Мен қателіктерімнен сабақ алдым

Арманым мені қаншалықты алысқа апаратынын көргім келді

Сіз достарыңызды басқарып, ешкім көре алмайды деп ойлайсыз

Жүрек мақтаншақтықты жеңеді, қалайша соқыр боласың?

Шындықты көру қиын емес: бұл уақытты босқа кетіру болды

Достығымыз сөнген сайын шыдамым таусылды

Мені естіп, «сенікі бар, бірақ оны маған алыс ұстаңыз» дейді

Мен қателіктерімнен сабақ алдым: адамдар ешқашан өзгермейді, адамдар ешқашан өзгермейді

Сіз өзіңіздің барлық проблемаларыңыздан қашып кеттіңіз және бәрін құртқаныңызды жоққа шығара алмайсыз

барлық өтіріктеріңізбен

Сіз мені жарып жібере жаздадыңыз, бірақ мен қазір бұрынғыдан  ақылдырақпын

Сіз өз ойыныңызды ойнай аласыз, бірақ мені енді алдамайсыз, енді алдамайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз