Everyday We Pray - Mr. Lif
С переводом

Everyday We Pray - Mr. Lif

Альбом
Don't Look Down
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202240

Төменде әннің мәтіні берілген Everyday We Pray , суретші - Mr. Lif аудармасымен

Ән мәтіні Everyday We Pray "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everyday We Pray

Mr. Lif

Оригинальный текст

I’m falling

I’m falling

Hear me out, help me out now

Everyday we pray

We pray, to save our soul (x2)

Well I’m sitting at my table now, hands crossed, blast off

Thinking about some opportunities that I had passed on

Hindsight is 20/20, thinking isn’t helping any

Drinking will just serve to end me

Progress am I making any?

I’m not sure, cause my mind got blurred

By the things I chose to focus on and what I’ve observed

Patterns of my own demise that I enact in my life

I’m at the center of my own storm when things go wrong

Nowadays I pray for discipline, strength to be honest

Hope to never break a promise while enshrouded in my calmness

Hoping to accomplish all this requires skill, will, energy, determination

Plus some time for meditation

I try approaching life with ease

My steez is to appreciate the wind, the sunlight and the leaves

But for now I can’t breathe, could you help me out please?

See me looking to the sky, while I’m down on my knees

Everyday we pray

We pray, to save our soul (x2)

It’s been a bad day, got me feeling shook and I’m looking for

My emotions to stop the plots of this crooked war

Furthermore depression nipping at my heels and I can feel

The sentiments that I conceal, I’m wondering if I can deal

My appeal to a higher power was delayed an hour

Rallied up and took a shower, plus I’m hoping not to cower

Ever been so hungry that your eyes feel slumped in?

Fridge full of food but your soul craving something

Much more touch more thoughts through delirium

Strive to rise above the negative vibes and bury em

I can see the sun again, clouds start to dissipate

My spirits elevate

Here I go, I anticipate

Clarity, epiphanies, motivation gripping me

A day of infamy for this one man symphony

Plucking at my heart strings

This could be starting, a spiritual departing

The visions of a scarred king

Everyday we pray

We pray, to save our soul (x2)

Перевод песни

мен құлап жатырмын

мен құлап жатырмын

Мені тыңдаңыз, қазір маған көмектесіңіз

Біз күн сайын дұға етеміз

Біз жанымызды сақтау үшін дұға етеміз (x2)

Мен қазір үстелімде отырмын, қолдарымды айқастырып, жарылып жатырмын

Мен жіберген кейбір мүмкіндіктер туралы ойланып отырмын

Алдын ала қарау 20/20, ойлаудың еш пайдасы жоқ

Ішімдік ішу мені аяқтауға қызмет етеді

Прогресс жетіп жатырмын ба?

Мен сенімді емеспін, себебі ойым бұлдырап кетті

Мен таңдаған                   және                                                                                 

Мен өз өмірімдегі өз  өлім    үлгілері        м        қолдан    қолдан      өмірім                            өз    өмірім     қолдан          өз    өлген    үлгілері  

Істер дұрыс болмаған кезде, мен өзімнің дауылымның ортасында боламын

Қазір мен тәртіп, адал болу күші  сұраймын

Сабырлылығыммен көрінген уәдеден  ешқашан бұзбаймын деп  үміттенемін

Осының барлығына қол жеткізуге  үміт, шеберлік, ерік-жігер, күш-қуат, табандылық қажет

Оған қоса медитацияға біраз уақыт

Мен өмірге оңай жақындауға тырысамын

Менің сабым - желді, күн сәулесін және жапырақтарды бағалайды

Бірақ әзірге дем ала алмаймын, маған көмектесе аласыз ба?

Мен тізерлеп жатқанда, көкке қарағанымды көр

Біз күн сайын дұға етеміз

Біз жанымызды сақтау үшін дұға етеміз (x2)

Бұл күн нашар болды, мен өзімді дірілдеп, іздеп жүрмін

Менің сезімдерім осы қисық соғыстың сюжетін тоқтатуға   болды

Оның үстіне депрессия менің өкшемді қысып, өзімді  сезінемін

Жасыратын сезімдерімді жүре аламын ба деп ойлаймын

Менің жоғары қуатқа үндеуім бір сағатқа кешіктірілді

Душ қабылдап, душ қабылдады

Бір кездері қарныңыз соншалықты аштық болды ма?

Тоңазытқыш тамаққа толы, бірақ жаныңыз бір нәрсені аңсайды

Делирий арқылы көбірек ойларды қозғаңыз

Теріс дірілдерден жоғары көтеріліп, оларды көмуге тырысыңыз

Мен күнді қайта көремін, бұлттар  тарай бастады

Менің рухым көтеріледі

Міне, мен күтемін

Айқындық, эпифаниялар, мотивация мені баурап алды

Осы бір адамның симфониясы үшін масқара күн

Жүрегімнің жіптерін жұлып жатырмын

Бұл бастау   ру     кету  болуы мүмкін

Жаратылы корольдің  аяндары

Біз күн сайын дұға етеміз

Біз жанымызды сақтау үшін дұға етеміз (x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз