Don't Look Down - Mr. Lif
С переводом

Don't Look Down - Mr. Lif

Альбом
Don't Look Down
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
336400

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Look Down , суретші - Mr. Lif аудармасымен

Ән мәтіні Don't Look Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Look Down

Mr. Lif

Оригинальный текст

I used to look up at night and see the sky

Now I am the sky

Now the planets I

Used to use a telescope to see

Are a part of me

I’ve got Saturn in my arteries

Without the air, you know it’s hard to breathe

I’m saying peace to earth

It’s hard to leave

You may not understand it now

But you will real soon

When I launch another saga of doom

But for now I just browse through circumstances

Calculating certain chances

Amongst technological advances

I enhance this

With megabit

My mind’s eye synthesize the mega chip

The new self aware interface that has a face

It’s commonplace

When I spawn a race

At the dawn of grace

You catch me pacing

Rearranging life’s arrangements

On the page when…

I’m just trying to make a little sense of it all

Before I fall

From walk to crawl

To maybe even nothing at all

I leave behind these traces

Bread crumbs for numb

Can you hear me out there someone?

Every day I try to do what cannot be done

If it leaves me undone will you race to my rescue?

Not everybody

Just you

If you’re feeling so lost that you can’t be found…

Don’t look down

Where we walk, there is no ground…

Don’t look down

And now It’s plain to see

Amongst everything that came to be

I see this world is draining me

Don’t look down

Verse Two

You could catch me hopping in and out of town

Bunkered down

Not around

Where does this path lead me?

Where does this leave me and you?

All too often unglued

Undue tension

We can’t mention

Our souls wandering through this vast dimension

This glimpse of each other

As lost lovers…

We wanted much more

So the thoughts hover…

How can two so closely intertwined

And divine

Not find

True bliss in this lifetime?

I’ve got so many theories near me

I’m so sick of nearly

I’m scared that I’ve grown weary

And the vibe is so eerie

I’m used to seeing things so clearly

But the puzzle pieces won’t heed this

Needless to say…

I’m still thankful to be here today

Despite my shortcomings

My stumbles

My successes

My calm and my stresses

Blessed with

These precious

Moments to share thoughts with you

Without this

Not sure what I would do…

I’ll bring this to a closing now

I see the sun is going down

I’ll keep aiming at this throne and crown

Thank God, I found my home in sound

If you’re feeling so lost that you can’t be found…

Don’t look down

Where we walk, there is no ground…

Don’t look down

And now It’s plain to see

Amongst everything that came to be

I see this world is draining me

Don’t look down

Перевод песни

Мен түнде көтеріліп, аспанды көретінмін

Енді мен аспанмын

Енді планеталар I

Көру үшін телескопты пайдалану үшін қолданылады

Менің  бөлігім бол

Менің артерияларымда Сатурн бар

Ауамен, дем алу қиын екенін білесіз

Мен жер бетінде тыныштықты айтамын

Шығу  қиын

Оны қазір түсінбеуіңіз мүмкін

Бірақ сіз жақында шынымен боласыз

Мен тағы бір қиянат дастанын бастағанда

Бірақ әзірге жағдайларды шолып жатырмын

Белгілі бір мүмкіндіктерді есептеу

Технологиялық жетістіктер қатарында

Мен оны жақсартамын

Мегабитпен

Менің ақыл-ойым мега чипті синтездейді

Беті бар жаңа өзін-өзі тану интерфейсі

Бұл үйреншікті жағдай

Мен бәйге шығарған кезде

Рақым таңында

Сіз мені қадаммен ұстайсыз

Өмір тәртібін қайта реттеу

Бетте…

Мен мұның барлығын аздап түсінуге  тырысамын

Мен құлағанша

Жаяу жүруден жорғауға дейін

Тіпті мүмкін мүмкін ештеңеге  

Мен бұл іздерді қалдырамын

Ұйқысыздыққа арналған нан үгіндісі

Сіз мені біреу ести аласыз ба?

Күн сайын мен қолдан келмейтін іске    тырысамын

Егер ол мені өшірген болса, сіз менің құтқаруыма жарысасыз ба?

Барлығы емес

Тек сен

Егер өзіңізді таба алмайтын  жоғалған  сезін                                    .

Төмен қарама

Біз қайда жүреміз, жер жоқ ...

Төмен қарама

Ал енді көру өте қарапайым

Болған нәрсенің  арасында

Мен бұл дүниенің мені ағызып жатқанын көремін

Төмен қарама

Екінші аят

Сіз мені қаладан және одан тыс жерде ұстап алай аласыз

Бункерленген

Айналада емес

Бұл жол мені қайда апарады?

Бұл мені және сізді қайда қалдырады?

Барлығы тым жиі желімделген

Шамадан тыс шиеленіс

Біз айта алмаймыз

Біздің жан-дүниеміз осы үлкен өлшемді кезіп өтеді

Бұл бір-бірінің көрінісі

Адасқан ғашықтар сияқты…

Біз  көп нәрсені қаладық

Осылайша ойлар қозғалады…

Қалайша екеуі бір-бірімен тығыз байланысты

Және құдайлық

Табылмады

Осы өмірдегі нағыз бақыт?

Менде көп теориялар бар

Мен қатты ауырып қалдым

Мен шаршадым ба деп қорқамын

Және діріл соншалықты оери

Мен нәрселерді анық көруге үйрендім

Бірақ басқатырғыштар бұған назар аудармайды

 Айтудың  қажеті жоқ…

Бүгін осында болғаныма әлі де ризамын

Кемшіліктеріме қарамастан

Менің сүрінулерім

Менің табыстарым

Менің тыныштығым және стрестерім

Бақытты

Бұл қымбат

Сізбен ой бөлісетін сәттер

Онсыз

Не істерімді білмеймін…

Қазір                                                                                                                                                                                                                                                                  

Мен күн түсіп жатқанын көремін

Мен осы тағы мен тәжді көздейтін боламын

Құдайға шүкір, мен үйімді дыбысты  таптым

Егер өзіңізді таба алмайтын  жоғалған  сезін                                    .

Төмен қарама

Біз қайда жүреміз, жер жоқ ...

Төмен қарама

Ал енді көру өте қарапайым

Болған нәрсенің  арасында

Мен бұл дүниенің мені ағызып жатқанын көремін

Төмен қарама

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз