Victime de ma victoire - Mozart l'Opéra Rock

Auteurs: Dove Attia et Vincent Baguian

Compositeur: Nicolas Luciani

Je me croyais l'élu

En volant mon histoire

Mais je me suis perdu pour gagner

A vaincre sans vertu

On triomphe sans gloire

L’honneur vaut mieux que le trophée

(C'est ridicule

Pas de scrupules

Il faut triompher

Si on t’adule

Pas de scrupules

Laisse-toi porter)

Mais le miroir

Fuit mon regard

Pour ne pas voir

Que je suis victime de ma victoire

Oui, je m’avoue vaincu

Par le goût du pouvoir

Parvenu en haut sans m'élever

Je suis prince incongru

D’un talent dérisoire

Me faire aimer des autres sans aimer

(C'est ridicule

Pas de scrupules

Il faut triompher

Si on t’adule

Pas de scrupules

Laisse-toi porter)

Mais le miroir

Fuit mon regard

Pour ne pas voir

Que je suis victime de ma victoire

Victime de ma victoire

Victime de ma victoire

Ma gloire est dérisoire

(C'est ridicule

Pas de scrupules

Il faut triompher

Si on t’adule

Pas de scrupules

Laisse-toi porter)

Mais le miroir

Fuit mon regard

Pour ne pas voir

Que je suis victime de ma victoire

Victime de ma victoire

(C'est ridicule

Pas de scrupules

Il faut triompher)

Pourquoi triompher?

(Si on t’adule

Pas de scrupules

Laisse-toi porter)

Mais mon orgueil

Porte le deuil

Pour ne plus voir

Que je suis victime de ma victoire

(Victime de ma victoire)

Victime de ma victoire

J’ai perdu pour l’Histoire

Авторлары: Көгершін Аттия және Винсент Багуян

Композитор: Николас Лучиани

Мен таңдалған адам деп ойладым

Менің әңгімемді ұрлау

Бірақ мен жеңу үшін өзімді жоғалттым

Қасиетсіз жеңу

Даңқсыз жеңеміз

Құрмет жүлдеден де артық

(Бұл күлкілі

Қиындықтар жоқ

Біз жеңіске жетуіміз керек

Саған табынсақ

Қиындықтар жоқ

Өзіңізді көтеріңіз)

Бірақ айна

Менің көзқарасымнан аулақ болыңыз

Көрмеу үшін

Мен өз жеңісімнің құрбаны болдым

Иә, мен жеңілгенімді мойындаймын

Биліктің дәмі бойынша

Көтерілмей шыңға шықты

Мен үйлесімсіз ханзадамын

Күлкілі талант

Мені сүймей, басқаларды жақсы көр

(Бұл күлкілі

Қиындықтар жоқ

Біз жеңіске жетуіміз керек

Саған табынсақ

Қиындықтар жоқ

Өзіңізді көтеріңіз)

Бірақ айна

Менің көзқарасымнан аулақ болыңыз

Көрмеу үшін

Мен өз жеңісімнің құрбаны болдым

Менің жеңісімнің құрбаны

Менің жеңісімнің құрбаны

Менің атақ-даңқым аз

(Бұл күлкілі

Қиындықтар жоқ

Біз жеңіске жетуіміз керек

Саған табынсақ

Қиындықтар жоқ

Өзіңізді көтеріңіз)

Бірақ айна

Менің көзқарасымнан аулақ болыңыз

Көрмеу үшін

Мен өз жеңісімнің құрбаны болдым

Менің жеңісімнің құрбаны

(Бұл күлкілі

Қиындықтар жоқ

Біз жеңуіміз керек)

Неліктен жеңіс?

(Саған табынатын болсақ

Қиындықтар жоқ

Өзіңізді көтеріңіз)

Бірақ мақтанышым

Жоқтау

Енді көрмеу үшін

Мен өз жеңісімнің құрбаны болдым

(Менің жеңісімнің құрбаны)

Менің жеңісімнің құрбаны

Мен тарих үшін жеңілдім