Vacant Home - Movements
С переводом

Vacant Home - Movements

Альбом
Outgrown Things
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218200

Төменде әннің мәтіні берілген Vacant Home , суретші - Movements аудармасымен

Ән мәтіні Vacant Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vacant Home

Movements

Оригинальный текст

This home has never felt so unfamiliar

Now that you’ve gone away

These ghosts echo in the empty space

All alone, what was once a greater picture

Is now a vacant frame just left to wither and wane

Feeling strained, crawling on my knees against this endless grain

And dragging feet at the expense of progress in any way

And it’s funny how the tables have turned and the advice that you gave me is

now mine to give to you

A mother’s love in four simple words, forever keeping me, can now keep you too

And even after your departure, I swear I can hear you say, «Be good, be safe.»

This vulnerability has left me struggling

Constantly moving at a pace I can’t keep

This house is not a home, an emptiness I can’t ignore

This house is not a home, I don’t belong here anymore

This house is not a home, an emptiness I can’t ignore

This house is not a home, I don’t belong here anymore

Well maybe they call it starting a new chapter, but I can never seem to finish

the last one in time

Now the book keeps moving forward and I am always stuck one page behind

But these words that you always told me still resonate inside this space

I’m trying to be good, I’m trying to be safe

This vulnerability has left me struggling

Constantly moving at a pace I can’t keep

This house is not a home, an emptiness I can’t ignore

This house is not a home, I don’t belong here anymore

This house is not a home, an emptiness I can’t ignore

This house is not a home, I don’t belong here anymore

This vulnerability has left me struggling

This vulnerability has left me struggling

Vulnerability, vulnerability, vulnerability

Перевод песни

Бұл үй бұрын-соңды соншалықты бейтаныс болып көрмеген

Енді сіз кетіп қалдыңыз

Бұл елестер бос кеңістікте жаңғырық жасайды

Бір кездері керемет сурет болған

Қазір бос жақтау - қурап, ақылды

Осы шексіз дәнге қарсы тіземмен жорғалап отырып, өзімді ауыр сезіндім

Және кез келген жолмен прогреске және аяқты сүйреу

Кестелердің қалай өзгергені және сіз маған берген кеңес     күлкілі                      

енді саған беремін

Төрт қарапайым сөзбен ананың махаббаты, мені мәңгілікке сақтайды, енді сені де сақтай алады

Сіз кеткеннен кейін де, мен сенің естігенімді естіп, «Жақсы бол, аман болыңдар»

Бұл осалдық мені қиындатты

Мен ұстай алмайтын жылдамдықпен үнемі қозғаламын

Бұл үй үй емес, мен назардан тыс қалдыра алмайтын бос жер

Бұл үй үй емес, мен  енді мұнда емеспін

Бұл үй үй емес, мен назардан тыс қалдыра алмайтын бос жер

Бұл үй үй емес, мен  енді мұнда емеспін

Мүмкін олар оны жаңа тарауды бастайды, бірақ мен ешқашан аяқтай алмаймын

соңғы уақыт

Енді кітап алға жылжуда және мен бір бетке артта қалып қоямын

Бірақ сіз маған әрқашан айтатын бұл сөздер осы кеңістікте әлі де жаңғыруда

Мен жақсы болуға тырысамын, қауіпсіз болуға тырысамын

Бұл осалдық мені қиындатты

Мен ұстай алмайтын жылдамдықпен үнемі қозғаламын

Бұл үй үй емес, мен назардан тыс қалдыра алмайтын бос жер

Бұл үй үй емес, мен  енді мұнда емеспін

Бұл үй үй емес, мен назардан тыс қалдыра алмайтын бос жер

Бұл үй үй емес, мен  енді мұнда емеспін

Бұл осалдық мені қиындатты

Бұл осалдық мені қиындатты

Осалдық, осалдық, осалдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз