Төменде әннің мәтіні берілген The Cry Forum , суретші - Mother Mother аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mother Mother
I stare at the populous in prayer, I look at ‘em talking to the air
I sing for ‘em, they don’t seem to hear, I cry for ‘em
Are they in outer space on a populous parade?
Are they in some kind of race that I do not have the legs for?
I’m not one to kill joy, but I’m just digging pro-choice
Let the mamas run, am I wrong?
I saw my mama’s inheritance, stone wall unilateral descent
Vultures and a piggy in a pen, I cry for ‘em
Are they all out of touch?
Are they touching it too much?
Are they on some kind of drug that I haven’t done enough of?
I’m not one to judge, I just like to make fun of
Everybody and their dog, am I wrong?
I cry for ‘em, I try for ‘em, speak my mind for ‘em, at the cry forum
Are they all out of turn?
Are they ever going to learn
About the fires that might burn, about the feelings that might hurt me?
I’m not one to turn green, but I think I feel envy for the stony ones
«Als allen om U heen zich reeds verloren achten
En gij alleen de kop nog boven water houdt
Als gij van niemand meer vertrouwen moogt verwachten
En enkel op Uzelf als op een rotssteen bouwt
Als gij geduldig zijt en spoed en nijd kunt laten
Als gij belogen wordt en U niet liegend wreekt
Als gij de haat aanvaardt, dit zonder zelf te haten
U niet op wijsheid roemt, noch van uw deugden spreekt»
Мен намаз оқитын халыққа қараймын, ауамен сөйлесіп жатқанына қараймын
Мен олар үшін ән айтамын, олар естімейтін сияқты, мен олар үшін жылаймын
Олар ғарыш кеңістігінде тұратын шеруде ме?
Олар менде аяғым жоқ қандай да бір жарыста ма?
Мен қуанышты өлтіретін адам емеспін, бірақ мен тек таңдауды іздеп жатырмын
Мамалар жүгірсін, мен қателесемін бе?
Мен анамның еншісін көрдім, тас қабырғаның бір жақты шығуы
Құстар мен қаламдағы шошқа, Мен олар үшін жылаймын
Олардың барлығы байланыссыз ба?
Олар оған тым көп тиіп жатыр ма?
Олар мен дәрі-дәрмектің қандай-да бір түрі бойынша бар ма?
Мен айыптайтын адам емеспін, жай ғана мазақ еткенді ұнатамын
Барлығы және олардың иттері, мен қателесемін бе?
Мен олар үшін жылаймын, олар үшін тырысамын, олар үшін өз ойымды айтамын, жылау форумында
Олардың барлығы кезегі жоқ па?
Олар үйренетін болады ма?
Жануы мүмкін оттар туралы, мені ренжітетін сезімдер туралы?
Мен жасылға айналатын адам емеспін, бірақ тастыларға қызғанышпен қараймын деп ойлаймын
«Als allen om U heen zich reeds verloren achten
En gij alleen de kop nog boven water houdt
Алs Gij van niemand meer vertrouwen moogt verwachten
En enkel op Uzelf als op een rotssteen bouwt
Als gij geduldig zijt en spoed en nijd kunt laten
Als gij belogen wordt en U niet liegend wreekt
Als gij de haat aanvaardt, dit zonder zelf te haten
U niet op wijsheid roemt, noch van uw deugden spreekt»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз