Arms Tonite - Mother Mother
С переводом

Arms Tonite - Mother Mother

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216660

Төменде әннің мәтіні берілген Arms Tonite , суретші - Mother Mother аудармасымен

Ән мәтіні Arms Tonite "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Arms Tonite

Mother Mother

Оригинальный текст

I fell in your arms tonight

I fell hard in your arms tonight

It was nice

I died in your arms tonight

I slipped through into the afterlife

It was nice

White light in your arms tonight

I lost sight in your arms tonight

It was nice

And hey, you, don’t you think it’s kinda cute

That I died right inside your arms tonight

That I’m fine even after I have died

Because it was in your arms I died

I cried in the afterlife

I cry hard because I have died

And you’re alive

I try to escape afterlife

I try hard to get back inside

Your arms alive

And hey, you, don’t you think it’s kinda cute

That I try to escape the afterlife

That I try to get back in your arms alive

That I died in your arms

That I fell hard in your arms

I went and died in your arms that night

I fell in your arms tonight

Suicide in your arms

And hey, you, don’t you think it’s kinda cute

That I died right inside your arms tonight

That I’m fine even after I have died

That I try to escape the afterlife

That I try to get back in your arms alive

That I died in your arms that night

I fell in your arms tonight

I died in your arms tonight

I lie in your arms tonight

I fell in your arms tonight

Перевод песни

Мен бүгін түнде құшағыңызға құладым

Мен бүгін түнде құшағыңызға қатты құладым

Бұл жақсы болды

Мен бүгін түнде сенің қолыңда өлдім

Мен кейінгі өмірге тайып кеттім

Бұл жақсы болды

Бүгін түнде құшағында ақ нұр

Мен бүгін түнде сенің құшағыңнан айырылдым

Бұл жақсы болды

Ей, сен оны сүйкімді деп ойламайсың ба

Мен бүгін түнде құшағында өлдім

Мен өлгеннен кейін де жақсымын

Сенің қолыңда болғандықтан мен өлдім

Мен о дүниеде жыладым

Мен қатты жыладым, өйткені мен өлдім

Ал сен тірісің

Мен одан кейінгі өмірден  қашуға  тырысамын

Мен қайта қайта кіруге  тырысамын

Қолдарың аман

Ей, сен оны сүйкімді деп ойламайсың ба

Мен кейінгі өмірден  қашуға  тырысамын

Мен сенің қолыңа тірідей оралуға тырысамын

Мен сенің қолыңда өлдім

Мен сенің құшағыңа қатты құладым

Мен сол түні барып қолыңызда өлдім

Мен бүгін түнде құшағыңызға құладым

Өз-өзіне қол жұмсау

Ей, сен оны сүйкімді деп ойламайсың ба

Мен бүгін түнде құшағында өлдім

Мен өлгеннен кейін де жақсымын

Мен кейінгі өмірден  қашуға  тырысамын

Мен сенің қолыңа тірідей оралуға тырысамын

Сол түні мен сенің қолыңда өлдім

Мен бүгін түнде құшағыңызға құладым

Мен бүгін түнде сенің қолыңда өлдім

Мен бүгін түнде сенің құшағында жатырмын

Мен бүгін түнде құшағыңызға құладым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз