Happy - Mother Mother
С переводом

Happy - Mother Mother

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239580

Төменде әннің мәтіні берілген Happy , суретші - Mother Mother аудармасымен

Ән мәтіні Happy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happy

Mother Mother

Оригинальный текст

Ask me if I’m happy

I don’t know

If it is a place we need to go

Ask me if I’m happy

I don’t care

Maybe I’d be happy if you disappeared

Maybe I’d be happy if you give me drugs

Drugs can make a fuck last all night long

'Cuz nothing makes me happy about getting off

Reaching for the saddest little cloth

Reaching for the water on the sill

Water with the saddest little film

Ask me if I’m happy

What does it mean?

I’ll tell you that I am if you tell me I’m dreaming

To wake up in a place I’ve never been

Wake up to a face I’ve never seen

Wake up with the purest sense of being

Yeah to wake up to a woman that isn’t screaming

Ask me if I’m happy

La la la

Happy is a pill for the faint of heart

Happy is a place in the dark

Yeah, you know it is

(Yea-ah-ah)

Ask me if I’m happy one more time

I’ll give you a reply if you give me your eye

I'll leave you with an itty bitty hole

Well it’s nothing like the one inside my soul

It’s nothing like the canyon of my heart

Well at least I got some room to fall apart

Yeah, ask me if I’m happy I’ll tell you what

Happy is a diamond in the rough

Happy it ain’t enough

Ain't enough

Ain't enough

Yeah, you know it ain’t

Перевод песни

Мен бақытты екенімді сұраңыз

Мен білмеймін

Егер бұл жер болса, біз баруымыз керек

Мен бақытты екенімді сұраңыз

Маған бәрі бір

Мүмкін сен жоғалып кетсең қуанар едім

Маған есірткі берсең, қуанар едім

Есірткі түні бойына әсер ете алады

'Себебі мені түсіргеніме ештеңе қуантпайды

Ең қайғылы матаға қол созу

Табалдырықтағы суға қол созу

Ең қайғылы фильммен су

Мен бақытты екенімді сұраңыз

Ол нені білдіреді?

Мен армандаймын десең, мен бар екенімді айтамын

Мен ешқашан болмаған жерде ояну үшін

Мен ешқашан көрмеген бетті ояту

Ең таза болмыс сезімімен ояныңыз

Иә, айқайламайтын әйелді ояту үшін

Мен бақытты екенімді сұраңыз

Ла ла ла

Бақыт - бұл әлсіздікке арналған таблетка

Бақытты - қараңғы жер

Иә, сіз білесіз

(Иә-а-а)

Менен тағы бір рет бақытты екенімді сұраңыз

Егер сіз маған көзіңізді салсаңыз, мен сізге жауап беремін

Мен сені тым кішкентай тесікпен қалдырамын

Бұл менің жан дүниемдегідей емес

Бұл менің жүрегімдегі шатқалға ұқсамайды

Кем дегенде, менде құлау үшін біраз орын бар

Иә, бақытты екенімді сұраңыз, мен сізге не айтамын

Бақытты - бұл гауһар тас

Бақытты, бұл жеткіліксіз

Жетпейді

Жетпейді

Иә, олай емес екенін білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз