Empty Hands - Mother Mother

I was given these hands,

I can make a fist with them,

But can’t understand

How to get a grip with all these people around,

Nothing seems to stick with them

They’re getting me down, and I pin them insensitive

And they ask me to lend them a hand,

I put it out but then they turn my hand down

Oh, why do I take these things around my little empty hands, hands?

My empty, empty hands, hands

I was given this heart, I help with it stopping

But I can’t help it start, start by just agreeing with the people at large,

are they so unappealing

They’re just not that smart,

And sometimes it’s endearing

But now when I ask them to lend me a hand

And they just look down at me like I’m some hand-me-down gown

Oh, why do I take these things around my little empty hands, hands?

My empty, empty hands, hands

I was given these eyes, I can’t see the truth

But I can feel the lies, falling through the roof

They’re making piles and piles, and after I deduce

I’d say that lies aren’t my style,

So it’s safe to assume that if I ask just if you’d kindly lend me a hand

You might just say that you do, but really not give a damn, damn, damn

Oh, why do I take these things around my little empty

Why, do I take these things around my little empty

Why, do I take these things around my little empty hands, hands?

My empty, empty hands, hands,

My empty, empty hands, hands,

Yeah

Маған бұл қолдар берілді,

Мен олармен жұдырық жаса аламын,

Бірақ түсіне алмайды

Айналадағы осы адамдардың барлығын қалай ұстауға болады?

Ештеңе оларға жабыспайтын сияқты

Олар мені ренжітіп жатыр, мен оларды сезбеймін

Олар маған қол ұшын беруімді сұрайды,

Мен қойдым                     қолымды                                                                         қолымды                                                                                   қолымды                       |

Неліктен мен бұл заттарды кішкентай бос қолдарымды айналдырамын?

Менің бос, бос қолдарым, қолдарым

Маған бұл жүрек берілді, мен оны тоқтатуға көмектесемін

Бірақ мен оған бастауға көмектесе алмаймын, олар үлкен адамдармен келісе бастайсам,

олар соншалықты ұнамсыз ба?

Олар соншалықты ақылды емес,

Ал кейде бұл сүйкімді

Бірақ қазір олардан маған қол ұшын беруін сұрағанда

Олар маған қолымнан жасалған көйлек сияқты қарап тұрады

Неліктен мен бұл заттарды кішкентай бос қолдарымды айналдырамын?

Менің бос, бос қолдарым, қолдарым

Маған бұл көздер берілді, мен шындықты көре алмаймын

Бірақ мен өтіріктердің шатырдан құлап жатқанын сеземін

Олар қадалар мен қадалар жасап жатыр, мен шығарған соң

Өтірік менің стилім емес дер едім,

Сондықтан егер сіз маған қолыңыздан келген болсаңыз, сұрақ қойсам, бұл қауіпсіз деп болжауға болады

Сіз жай ғана істеймін деп айтуыңыз мүмкін, бірақ шынымен де мән бермейсіз

Неге мен бұл нәрселерді өзімнің шапшаң бос жағдайыма аламын 

Неліктен, мен бұл заттарды өзімнің шаған бос жағдайыма аламын

Неліктен мен бұл заттарды босаған қолдарыма аламын ба?

Менің бос, бос қолдарым, қолдарым,

Менің бос, бос қолдарым, қолдарым,

Иә