God Has Fallen - Mors Principium Est
С переводом

God Has Fallen - Mors Principium Est

Альбом
Dawn of the 5th Era
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267960

Төменде әннің мәтіні берілген God Has Fallen , суретші - Mors Principium Est аудармасымен

Ән мәтіні God Has Fallen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

God Has Fallen

Mors Principium Est

Оригинальный текст

God lay dead in the heavens, angels sang the hymn of death

Mighty King had fallen, their wings were dripping, dripping with tears

That fell upon the earth and drowned all men in mournful rain

Looking to the heavens, but god would never rise again

God lay dead in the heavens, angels sang the hymn of war

Marching into battle, their swords were dripping, dripping with blood

That fell upon the earth and drowned all men in fearful rain

Looking to the heavens, but all they see is death and pain

The lord has shed his crown, his time is over

In blood the world shall drown for his murder

We pray but all in vein, we pray to a thousand lords

His soldiers march on us with wings of death

Man’s desire has cast the earth to drown in fire

The angels spread their wings with vengeful eyes

Now they’re come to burn the lives of every soul

As you repent for the life that you stole

God has fallen and now our time has come

The angels are rising, this war has just begun

God has fallen and now our time has come

The angels are rising, this war has just begun

The skies of heaven burn with anger for their king

We’ve made our final sin, we can’t repay

With fire they torch the earth and turn our lands to ash

No god to save us now, this is the end

Перевод песни

Құдай көкте өлі жатты, періштелер өлім әнін айтты

Құдіретті Патша құлап, қанаттары тамшылап, көз жасын төгіп жатты

Ол жерге құлап, барлық адамдарды қайғылы жаңбырға батырды

Аспанға қараймын, бірақ Құдай ешқашан қайта көтерілмейді

Құдай көкте өлді, періштелер соғыс гимнін айтты

Соғысқа аттанған олардың қылыштары тамшылап, қан тамып жатты

Бұл жерге құлап, барлық адамдарды қорқынышты жаңбырға батырып жіберді

Аспанға қарағанымен, олар тек өлім мен азапты көреді

Мырза өз тәжін төгіп тастады, оның уақыты бітті

Оны өлтіргені үшін әлем қанға батады

Біз дұға етеміз, бірақ барлығы тамырда, біз мың лордтарға дұға етеміз

Оның сарбаздары бізге өлім қанаты бар

Адамның қалауы жерді отқа суға   тастады

Періштелер қанатын кеңге жайған кек көздерімен

Енді олар әрбір жанның өмірін өртеуге келді

Ұрлап алған өміріңізге  өкінгенде

Құдай құлады, енді біздің уақыт келді

Періштелер көтеріліп жатыр, бұл соғыс енді басталды

Құдай құлады, енді біздің уақыт келді

Періштелер көтеріліп жатыр, бұл соғыс енді басталды

Аспанның аспаны олардың патшасы үшін ызаланып жанып тұр

Біз соңғы күнәмізді жасадық,  өтей алмаймыз

Олар жерді отпен өртеп, жерімізді күлге айналдырады

Бізді құтқаратын құдай жоқ, бұл соң».

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз