Treat Me Like a Human Being - Morrissey

It’s hard, but try

It’s hard, but try

For once, just for once

Just for once

Leave all your hate behind you

It’s still all so strange and obscene

For you to look and see one who is real

And who feels life

Three words could change my life

So once, just for once, just for once

Let the night pass with ease, son

Treat me like a human being

I’d like to know how this feels

Three words could change my life

Yet you treat me like you never care

Although three words could change my life

You still treat me like you never care

Бұл қиын, бірақ тырысыңыз

Бұл қиын, бірақ тырысыңыз

Бір рет, бір рет

Бір рет қана

Барлық жек көрушілікті артта қалдырыңыз

Мұның бәрі біртүрлі және ұятсыз

Сіз шын кімді көріп  көру үшін

Ал өмірді кім сезінеді

Үш сөз менің өмірімді өзгертуі мүмкін

Бір рет, бір рет, бір рет

Түніңіз тыныш өтсін, балам

Маған адам                                   |

Мен бұл сезімнің                                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Үш сөз менің өмірімді өзгертуі мүмкін

Сонда да сен маған ешқашан мән бермейтіндей қарайсың

Үш сөз менің өмірімді өзгерте алады

Сіз маған әлі де мән бермейтіндей қарайсыз