
Төменде әннің мәтіні берілген I'm Throwing My Arms Around Paris , суретші - Morrissey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morrissey
In the absence of your love
And in the absence of human touch
I have decided I’m throwing my arms around
Around Paris because only stone and steel accept my love
In the absence of your smiling face
I traveled all over the place
and I have decided I’m throwing my arms around
Around Paris because only stone and steel accept my love
I’m throwing my arms around
Around Paris because only stone and steel accept my love
I’m throwing my arms around Paris because
Nobody wants my love
Nobody wants my love
Nobody needs my love
Nobody wants my love
Yes you made yourself plain
Yes you made yourself very plain
Сенің махаббатың жоқ кезде
Және адамның қолы жоқ болмаса
Мен қолдарымды тастаймын деп шештім
Париждің айналасында, өйткені менің махаббатымды тек тас пен болат қана қабылдайды
Күлімсіреген жүзіңіз жоқ кезде
Мен барлық жерді араладым
және мен қолдарымды тастаймын деп шештім
Париждің айналасында, өйткені менің махаббатымды тек тас пен болат қана қабылдайды
Мен қолдарымды айналдырып жатырмын
Париждің айналасында, өйткені менің махаббатымды тек тас пен болат қана қабылдайды
Мен Парижді құшақтап жатырмын, себебі
Менің махаббатымды ешкім қаламайды
Менің махаббатымды ешкім қаламайды
Менің махаббатым ешкімге керек емес
Менің махаббатымды ешкім қаламайды
Иә, сіз өзіңізді ашық айттыңыз
Иә, сіз өзіңізді анық көрсеттіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз