There's A Place In Hell For Me And My Friends - Morrissey
С переводом

There's A Place In Hell For Me And My Friends - Morrissey

Альбом
The HMV / Parlophone Singles 1988-1995
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
112360

Төменде әннің мәтіні берілген There's A Place In Hell For Me And My Friends , суретші - Morrissey аудармасымен

Ән мәтіні There's A Place In Hell For Me And My Friends "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There's A Place In Hell For Me And My Friends

Morrissey

Оригинальный текст

There is a place

Reserved

For me and my friends

And when we go

We all will go

So you see

I’m never alone

There is a place

With a bit more time

And a few more

Gentler words

And looking back

We will forgive

(we had no choice

We always did)

All that we hope

Is when we go

Our skin

And our blood

And our bones

Don’t get in your way

Making you ill

The way they did

When we lived

Oh, there is a place

A place in hell

Reserved

For me and my friends

And if ever i

Just wanted to cry

Then I will

Because I can

Перевод песни

Орын бар

Резервтелген

Мен және достарым үшін

Біз барған кезде

Барлығымыз барамыз

Сонымен көресіз

Мен ешқашан жалғыз емеспін

Орын бар

Біраз уақытпен

Және тағы бірнеше 

Нәзік сөздер

Және артқа қарады

Біз кешіреміз

(бізде таңдау болмады

Біз әрдайым жасадық)

Біз үміттенетіннің бәрі

Біз барған кезде

Біздің теріміз

Және біздің қан

Және біздің сүйектер

Жолыңызға  кедергі жасамаңыз

Сізді ауру етеді

Олар жасаған жолмен

Біз өмір сүрген кезде

О, бар орын

Тозақтағы орын

Резервтелген

Мен және достарым үшін

Және болса мен

Жәй жылағым келді

Содан боламын

Өйткені қолымнан келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз