Redondo Beach - Morrissey

Late afternoon, dreaming hotel

We just had the quarrel that sent you away

I was looking for you, are you gone gone?

Called you on the phone, another dimension

Well, you never returned, oh you know what I mean

I went looking for you, are you gone, gone?

Down by the ocean it was so dismal

Women all standing with a shock on their faces

Sad description, oh I was looking for you

Everyone was singing, girl is washed up

On Redondo Beach and everyone is so sad

I was looking for you, are you gone gone?

Pretty little girl, everyone cried

She was the victim of sweet suicide

I went looking for you, are you gone gone?

Down by the ocean it was so dismal

Women all standing with shock on their faces

Sad description, oh I was looking for you

Desk clerk told me girl was washed up

Was small, an angel with apple blonde hair, now

I went looking for you, are you gone gone?

Picked up my key, didn’t reply

Went to my room, started to cry

You were small, an angel, are you gone gone?

Down by the ocean it was so dismal

I was just standing with shock on my face

The hearse pulled away, and the girl that had died, it was you

You’ll never return into my arms 'cause you were gone gone

Never return into my arms 'cause you were gone gone

Gone gone, gone gone, good-bye

Түс ауа, армандаған қонақүй

Бізде сені қуып жіберген жанжал болды

Мен сені іздедім, кетіп қалдың ба?

Сізге телефон қаңырау шалды, бұл басқа өлшем

Ешқашан қайтып келмедің, не айтып тұрғанымды түсінесің

Мен сені іздедім, сен кетіп қалдың ба?

Мұхиттың жағасында ол өте көңілсіз еді

Әйелдердің бәрі дірілдеп тұр

Қайғылы сипаттама, мен сені іздедім

Барлығы ән айтып жатты, қыз  жуынып қалды

Redondo Beach-те және барлығы өте өкінішті

Мен сені іздедім, кетіп қалдың ба?

Кішкентай сұлу қыз, бәрі жылады

Ол тәтті суицидтің құрбаны болды

Мен сені іздедім, кетіп қалдың ба?

Мұхиттың жағасында ол өте көңілсіз еді

Әйелдердің бәрі шошып тұрып

Қайғылы сипаттама, мен сені іздедім

Үстел қызметкері қыздың жуылғанын айтты

Кішкентай, алма сары шашты періште, қазір

Мен сені іздедім, кетіп қалдың ба?

Менің кілемді жинап, жауап бермеді

Менің бөлмеме кетті, жылай бастады

Кішкентай едің, періште едің, кетіп қалдың ба?

Мұхиттың жағасында ол өте көңілсіз еді

Мен жай ғана бетімнен дірілдеп тұрдым

Көлік жүрді, ал қайтыс болған қыз сен болдың

Ешқашан құшағыма оралмайсың, себебі сен жоқ болдың

Ешқашан құшағыма оралма, өйткені сен жоқ болдың

Кетті, кетті, қош бол