One Day Goodbye Will Be Farewell - Morrissey

Always be careful

When you abuse the one you love

The hour or the day, no one can tell

But one day «goodbye» will be «farewell»

And you will never see the one you love again

You will never see the one you love again

I have been thinking, (what with?), my final brain-cell

How time grips you slyly in its spell

And, before you know, goodbye will be farewell

And you will never see the one you love again

And the smiling children tell you that you smell

Well, just look at me — a savage Beast —

I’ve got nothing to sell

And when I die, I want to go to Hell

And that’s when goodbye should be farewell

One day goodbye will be farewell

So grab me while we still have the time

Әрқашан сақ болыңыз

Сүйген адамыңа қиянат жасағанда

Сағат немесе күн, ешкім                                                                                                                        күн                   | |

Бірақ бір күні «қош бол»  «қоштасу» болады.

Ал сүйген адамыңды енді ешқашан көрмейсің

Сүйген адамыңды енді ешқашан көрмейсің

Мен соңғы ми жасушасы (немен?») деп ойладым

Уақыт сізді қалай қулықпен басып алады

Ал, сіз білмей тұрып, қоштасу болады

Ал сүйген адамыңды енді ешқашан көрмейсің

Ал күлімдеген балалар сенің иісіңді сезетініңді айтады

Маған           жабайы  хайуан      қара

Менде сататын                                                     иборат                                                                                                                     иборат                                                                                                                             |

Ал мен өлсем, тозаққа барғым келемін

Міне, қоштасу қоштасу болуы керек

Бір күні қоштасу қоштасу болады

Уақытымыз болғанша, мені ұстаңыз