My Hurling Days Are Done - Morrissey
С переводом

My Hurling Days Are Done - Morrissey

Альбом
I Am Not a Dog on a Chain
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301130

Төменде әннің мәтіні берілген My Hurling Days Are Done , суретші - Morrissey аудармасымен

Ән мәтіні My Hurling Days Are Done "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Hurling Days Are Done

Morrissey

Оригинальный текст

Time will mold you and craft you

But soon, when you’re looking away

It will slide up and shaft you

Oh, time

Oh, time

No friend of mine

Mama, mama and teddy bear

Were the first full firm spectrum of time

Now my hurling days are done

And there’s no one to tell and there’s nowhere to run

Time, a blossoming clover

But soon it will say, «Okay, come on son, bend over»

Oh, time

Oh, time

No friend of mine

Oh mama, mama and teddy bear

Were the first full firm spectrum of time

But now my hurling days are done

And there’s no one to tell and there’s nowhere to run

Time places no pressure on you

But soon it explains what it means by the Funky Alfonso

Oh, time

Oh, time

No friend of mine

Oh mama, mama and teddy bear

Were the first full firm spectrum of time

But now my hurling days are done

And there is no one to tell and there’s nowhere to run

Time will send you an invoice

And you pay with your strength and your legs and your sight and your voice

Oh mama, mama and teddy bear

Were the first full firm spectrum of time

But now my hurling days are done

And there is no one to tell and there’s nowhere to run

Перевод песни

Уақыт сізді қалыптастырады және жасайды

Бірақ көп ұзамай, сіз басқа жаққа қараған кезде

Ол сілкіп, сізді біледі

О, уақыт

О, уақыт

Менің досым жоқ

Мама, мама және қонжық

Уақыттың алғашқы толық спектрі болды

Енді менің  лақтыратын күндерім аяқталды

Және айтуға ешкім жоқ, бірақ ешқандай жерде жүгірген жоқ

Уақыт, гүлдеген беде

Бірақ көп ұзамай ол: «Жарайды, балам, еңкей» дейді.

О, уақыт

О, уақыт

Менің досым жоқ

О ана, ана және қонжық

Уақыттың алғашқы толық спектрі болды

Бірақ қазір менің атылған күндерім аяқталды

Және айтуға ешкім жоқ, бірақ ешқандай жерде жүгірген жоқ

Уақыт сіздерге қысым жоқ

Бірақ көп ұзамай ол Фанки Альфонсо дегеннің нені білдіретінін түсіндіреді

О, уақыт

О, уақыт

Менің досым жоқ

О ана, ана және қонжық

Уақыттың алғашқы толық спектрі болды

Бірақ қазір менің атылған күндерім аяқталды

Және айтуға ешкім жоқ, бірақ ештеңе жоқ

Уақыт сізге шот-фактура жібереді

Ал сіз күшіңізбен, аяғыңызбен, көруіңізбен және дауысыңызбен төлейсіз

О ана, ана және қонжық

Уақыттың алғашқы толық спектрі болды

Бірақ қазір менің атылған күндерім аяқталды

Және айтуға ешкім жоқ, бірақ ештеңе жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз