Төменде әннің мәтіні берілген Billy Budd , суретші - Morrissey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morrissey
Say, Billy Budd
So you think you should?
Oh, everyone’s laughing
Say, Billy Budd
So you think that you should?
Everyone’s laughing!
Since I took up with you
Things have been bad
Yeah, but now it’s 12 years on
Now it’s 12 years on
Yes, and I took up with you
I took my job application into town
Did you hear?
They turned me down
Yes, and it’s all because of us
Oh, and what was in our eyes
Oh, what was in our eyes, yeah
I said, Billy Budd
I would happily lose
Both of my legs
I would lose both of my legs
Oh, if it meant you could be free
Oh, if it meant you could be free
(Don't leave us in the dark!)
Айтыңызшы, Билли Бадд
Сонымен, керек деп ойлайсыз ба?
Ой, бәрі күледі
Айтыңызшы, Билли Бадд
Сонымен, керек деп ойлайсыз ба?
Барлығы күледі!
Мен сенімен бірге болғандықтан
Жағдайы нашар болды
Ия, бірақ қазір 12 жыл өтті
Енді міне 12 жыл
Ия, және мен сенімен бірге болдым
Мен жұмысқа өтінішімді қалаға алдым
Сіз естідіңіз бе?
Олар мені бас тартты
Иә, мұның бәрі біздің арқамыз
О, біздің көзімізде не болды
Біздің көзімізде не болды, иә
Мен дедім, Билли Бадд
Мен қуана жеңілетін едім
Екі аяғым
Мен екі аяғымнан айырылатынмын
О, егер сіз еркін бола алсаңыз
О, егер сіз еркін бола алсаңыз
(Бізді қараңғыда қалдырмаңыз!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз