Neverwhere - Mörk Gryning
С переводом

Neverwhere - Mörk Gryning

Альбом
Mörk Gryning
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
381930

Төменде әннің мәтіні берілген Neverwhere , суретші - Mörk Gryning аудармасымен

Ән мәтіні Neverwhere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Neverwhere

Mörk Gryning

Оригинальный текст

No light is present

Freezing winds of lands unamiable

Haunts the wastes of nerewhere

Life doesn’t belong here

Limitless, unmeasurable — time is not

As the end so is the beginning

Always was, always will be This is where the journey ends

This is what no one returned to tell

Neverwhere

Life doesn’t belong here

Dark thoughs, darkest mind

No light is prestent

I now put aside my crown of thorns

Time has come to join externity

And rest my eyes on a darker shade of colour

Eager to be erased

Innumerable stare behind frozen eyes

Wanderers strayed from eternity’s path

Longed for to come, to rest at last

Limitless, unmeasurable — time is not

As the end so is the beginning

Always was, always will be This is where the journey ends

This is what no one returned to tell

Dimensions warped in times of motionless storm

Now frozen worlds collide

As the womb of cold opens wide

Childhood has passed

Now birth will come of ages dreamed of by none

Now awaited, the circle to close

We wait for the call, lazaraus come out

Now awaited, the circle to close

We wait for the call — lazaraus come out

We wait in the shadows of neverwhere

Перевод песни

Жарық жоқ

Қозғалмайтын жердің мұзды желдері

Ешбір жердің қалдықтарын қуады

Өмір бұл жерде емес

Шексіз, өлшенбейтін — уақыт жоқ

Соңы басталуы сондай

Әрқашан болды, әрқашан болады Саяхат осы жерде аяқталады

Бұл ешкім айтпады

Ешқашан

Өмір бұл жерде емес

Қараңғы ойлар, ең қараңғы ақыл

Ешбір жарық жоқ

Мен қазір тікенектер тәжімнен шықтым

Сырттан қосылу уақыты келді

Және менің көзімді түске боялған түстер көлеңкесіне қойыңыз

Өшіруге асығады

Тоңған көздердің артындағы сансыз қадала

Қаңғыбастар мәңгілік жолдан адасты

Ақырында келуді, демалуды сағындым

Шексіз, өлшенбейтін — уақыт жоқ

Соңы басталуы сондай

Әрқашан болды, әрқашан болады Саяхат осы жерде аяқталады

Бұл ешкім айтпады

Қозғалмайтын дауыл кезінде өлшемдер бұрмаланды

Енді мұздатылған дүниелер соқтығысады

Суықтың жатыры кең ашылғандай

Балалық шақ өтті

Енді туу ешкім армандамаған жаста келеді

Енді шеңбердің жабылуын күтуде

Қоңырауды күтеміз, лазарулар шығады

Енді шеңбердің жабылуын күтуде

Қоңырауды күтеміз — лазарулар шығады

Біз ешқайда көлеңкеде күтеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз